Nikon Coolpix L100 manuels

Nikon Coolpix L100 Manuel d'utilisateur (148 pages)

marque: Nikon | Catégorie: Non | Taille: 6.33 MB |

Portugais

Table des matières

Manual do utilizador

1

Para sua segurança

4

Advertências

7

Acerca deste manual

13

Informações e precauções

14

Peças da câmara

16

Levantar o flash incorporado

18

Baixar o flash incorporado

18

B Tampa da objectiva

19

Operações básicas

22

Multisselector

23

Alternar entre separadores

24

Ecrãs de ajuda

25

2 Inserir as pilhas

26

D Hora de Verão

28

5 Altere a data e hora

29

2 Insira o cartão de memória

30

O cartão não está

31

Formatar cartão?

31

(automático simplificado)

32

C Nota sobre o flash

33

1 Prepare a câmara

34

2 Enquadre a fotografia

34

Utilizar o zoom

35

Passo 3 Focar e disparar

36

2 Utilize o multisselector

38

Apagar 1 imagem?

39

Modo auto. Simplificado

40

Fotografar no modo automático

41

Utilizar o flash

42

Auto-temporizador

45

1 Pressione p (modo macro)

46

Modo macro

46

3 A definição é aplicada

47

Compensação de exposição

47

Utilizar o modo de cena

48

Funcionalidades

49

3 Enquadre a fotografia

56

3 Tire a primeira fotografia

58

4 Tire a segunda fotografia

58

B Assist. de panorâmicas

59

D Nota sobre R

59

D Panorama Maker

59

Desporto contínuo

60

C Apresentação no modo de

66

B Apresentação do calendário

67

Editar fotografias

69

3 Pressione d

71

Gravar filmes

73

Menu de filme

74

1 Desligue a câmara

76

Ligar a um computador

77

2 Desligue a câmara

78

4 Ligue a câmara

78

Ligar a uma impressora

81

2 Ligue a impressora

82

Imprimir a selecção

82

[ 12 ]

83

7 A impressão é iniciada

84

5 A impressão é iniciada

86

Definição de impressão

88

Eq. branco

90

Opções de cor

90

Controlo de distorção

90

Contínuo

90

A Modo de imagem

91

B Eq. branco

93

3 Seleccione Medir

94

5 Pressione k

94

B Nota sobre o BSS

95

F Opções de cor

96

Q Controlo de distorção

97

D-Lighting

99

Apres. diapositivos

99

Imagem pequena

99

Apagar imagens selecc

100

Iniciar e pressione k

101

Seleccione Fim ou Reiniciar

101

B Notas sobre a eliminação

102

Modo de imagem

104

4 Pressione K ou k

105

Ecrã de boas-vindas

106

Acerte o relógio da câmara

108

3 Pressione K

109

D Fusos horários (A 16)

110

Info Foto

112

B Impressão da data

113

U Detecção movimento

115

C Sair do modo de espera

117

Formatar a memória interna

118

Formatar um cartão de memória

118

Alguém fechou os olhos?

120

Rodar imagem

124

B Notas sobre a cópia

125

D Mais informações

125

COOLPIX L100 Ver. X.X

126

Acessórios opcionais

127

Notas técnicas

128

Cuidados a ter com a câmara

129

C Pilhas

130

C Notas sobre o monitor

131

Mensagens de erro

132

Resolução de problemas

135

Reprodução

138

Especificações

140

B Especificações

142

Normas suportadas

143

Índice remissivo

144

© 2009 Nikon Corporation

148

Nikon Coolpix L100 Manuel d'utilisateur (148 pages)

marque: Nikon | Catégorie: Non | Taille: 3.89 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual del usuario

1

Seguridad

4

Contenido

11

Acerca de este manual

13

Información y precauciones

14

Partes de la cámara

16

Subida del flash incorporado

18

Bajada del flash incorporado

18

B Tapa del objetivo

19

La pantalla

20

Operaciones básicas

22

El multiselector

23

Cambio entre fichas

24

Pantallas de ayuda

25

Acerca del disparador

25

2 Introducción de las pilas

26

¿Fijar hora y fecha?

28

Modo auto. Sencillo

29

Primeros pasos

30

B Tarjetas de memoria

31

C Observación sobre el flash

33

1 Prepare la cámara

34

2 Encuadre la fotografía

34

Uso del zoom

35

Paso 3 Enfoque y dispare

36

B Durante la grabación

37

B Autofoco

37

C Parpad. de adverten

37

D Luz de ayuda de AF y flash

37

2 Utilice el multiselector

38

C Modo de reproducción

39

C Encendido pulsando c

39

Disparo en el modo automático

41

2 Pulse m (modo flash)

42

C Reducción de ojos rojos

44

F3.51/125

45

1/125 F3.5

45

1 Pulse p (modo macro)

46

3 El ajuste se aplica

47

Uso del modo escena

48

Características

49

3 Encuadre la fotografía

56

3 Dispare la primera imagen

58

4 Dispare la segunda imagen

58

B Asist. panorama

59

D Observaciones sobre R

59

D Panorama Maker

59

D Información adicional

59

Deportes - Continuo

60

Modo de imagen

60

Modo de alta sensibilidad

62

B Pantalla de calendario

67

Edición de imágenes

69

3 Pulse d

71

4 Seleccione Sí y pulse k

72

Grabación de películas

73

El menú de películas

74

Reproducción de película

75

1 Apague la cámara

76

Conexión a un ordenador

77

2 Apague la cámara

78

4 Encienda la cámara

78

Transfer

79

Conexión a una impresora

81

2 Encienda la impresora

82

Impr. selección

83

7 Comenzará la impresión

84

Inicio impr

86

Cancelar

86

Ver imágenes

86

D Impresión fecha

88

Balance blancos

90

Opciones de color

90

Control distorsión

90

Continuo

90

A Modo de imagen

91

B Modo flash

93

3 Seleccione Medir

94

5 Pulse k

94

B Observaciones sobre BSS

95

F Opciones de color

96

Q Control distorsión

97

D-Lighting

99

Ajuste impresión

99

Pase diapositiva

99

Imagen pequeña

99

Borrar img. selecc

100

3 Seleccione Fin o Reiniciar

101

Borrar todas

102

Pulse J en el multiselector

104

4 Pulse K o k

105

Pantalla inicio

106

Config. monitor

106

Impresión fecha

106

Zona horaria local

108

D Zonas horarias (A 16)

110

Informac foto

112

B Impresión fecha

113

U Detección de movim

115

C Saliendo del modo de reposo

117

Format. memoria

118

¿Ha parpadeado alguien?

120

Girar imagen

124

Imágenes selecc

125

Todas las imágenes

125

COOLPIX L100 Ver. X.X

126

Accesorios opcionales

127

Observaciones técnicas

128

Cuidados de la cámara

129

C La batería

130

Almacenamiento

131

Mensajes de error

132

Solución de problemas

135

Reproducción

138

Especificaciones

140

B Especificacion es

142

Estándares admitidos

143

© 2009 Nikon Corporation

148

Plus de produits et de manuels pour Non Nikon

Modèles	Type de document
COOLPIX L840	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX L840 Guía de inicio rápido, 40 pages
D5300	Manuel d'utilisateur Nikon D5300 Manual de usuario, 108 pages
Nikon 1 J5	Manuel d'utilisateur Nikon Nikon 1 J5 Manuel utilisateur, 160 pages
COOLPIX S33	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S33 User manual, 48 pages
COOLPIX S5300	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S5300 User manual [en] [es] [fr] , 144 pages
D3300	Manuel d'utilisateur Nikon D3300 User manual, 144 pages
D500	Manuel d'utilisateur Nikon D500 User manual, 62 pages
COOLPIX S2900	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S2900 User manual, 143 pages
COOLPIX L830	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX L830 Quick start guide, 44 pages
D3300	Manuel d'utilisateur Nikon D3300 User manual, 144 pages
COOLPIX S6900	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S6900 Quick start guide, 36 pages
COOLPIX L340	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX L340 Manual de usuario, 135 pages
Nikon 1 J5	Manuel d'utilisateur Nikon Nikon 1 J5 Manual de usuario, 160 pages
AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR	Manuel d'utilisateur Nikon AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR User guide, 2 pages
COOLPIX L30	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX L30 User manual, 2 pages
COOLPIX L330	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX L330 Quick start guide, 44 pages
COOLPIX S7000	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S7000 Quick start guide, 40 pages
COOLPIX S3400	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S3400 Benutzerhandbuch, 248 pages
COOLPIX S02	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S02 Benutzerhandbuch, 104 pages
COOLPIX S2700	Manuel d'utilisateur Nikon COOLPIX S2700 Benutzerhandbuch, 204 pages

Nikon appareils