Nikon Camcorder P510 Manuel d'utilisateur Page 191
- Page / 260
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
E
61
Menú de reproducción
Sección de referencia
E
Anotación de voz
Utilice el micrófono de la cámara para grabar anotaciones de voz de las imágenes.
•
La pantalla de grabación se muestra para una imagen sin anotación de voz, mientras que la pantalla
de reproducción de anotación de voz se muestra para una imagen con anotación de voz (una
imagen marcada con
p
en el modo de reproducción a pantalla completa).
Grabación de anotaciones de voz
•
La anotación de voz se puede grabar durante unos 20 segundos
como máximo mientras se pulsa el botón
k
.
•
No toque el micrófono durante la grabación.
•
Durante la grabación, en la pantalla parpadearán
o
y
p
.
•
Cuando finaliza la grabación, se muestra la pantalla de
reproducción de anotaciones de voz.
Reproducción de anotaciones de voz
Las imágenes en las que se han grabado anotaciones de voz
aparecen indicadas como
p
en el modo de reproducción a
pantalla completa.
•
Pulse el botón
k
para reproducir una anotación de voz. Para
finalizar la reproducción, pulse el botón
k
de nuevo.
•
Gire el botón del zoom hacia
g
o
f
durante la reproducción para
ajustar el volumen de reproducción.
•
Pulse el multiselector
J
antes o después de reproducir una anotación de voz para volver al menú de
reproducción. Pulse el botón
d
para salir del menú de reproducción.
Borrado de anotaciones de voz
Pulse el botón
l
en la pantalla de reproducción de
anotaciones de voz. Pulse
H
o
I
en el multiselector para
seleccionar
Sí
y pulse el botón
k
para borrar solamente la
anotación de voz.
B
Observaciones sobre las anotaciones de voz
•
Si se borra una imagen con una anotación de voz adjunta, ambas se borrarán.
•
No se pueden grabar anotaciones de voz para una imagen que ya tiene una anotación de voz adjunta. La
anotación de voz existente debe borrarse para poder grabar una nueva.
•
No se pueden adjuntar las anotaciones de voz a imágenes tomadas con cámaras distintas a la COOLPIX P510.
•
No se pueden borrar las anotaciones de voz de las imágenes si tienen el ajuste
Proteger
(
E
58).
•
No se pueden adjuntar las anotaciones de voz a imágenes tomadas con panorama sencillo.
C
Información adicional
Consulte “Nombres de carpetas y archivos” (
E
98) para obtener información adicional.
Pulse el botón
c
(modo de reproducción)
M
seleccione una imagen
M
botón
d
(
A
13)
M
E
Anotación de voz
17s
17s
17s
12s
12s
12s
Se borrará el
archivo ¿Aceptar?
Sí
No
- Manual de referencia 1
- Lea esto primero 4
- Acerca de este manual 5
- Información y precauciones 6
- Seguridad 10
- Avisos para los clientes de 11
- Introducción 12
- Tabla de contenido 13
- Partes de la cámara y 19
- Partes de la cámara 20
- Tapa del objetivo 25
- Pantalla 26
- Modo de reproducción 28
- Operaciones básicas 29
- Cuando se muestran menús 30
- Uso de los menús (botón 31
- Cambio entre pestañas 32
- Durante el disparo 33
- Durante la reproducción 33
- Funcionamiento básico del 35
- Extracción de la batería 37
- Alimentación de CA 39
- Tarjetas de memoria aprobadas 41
- Paso 1 Encienda la cámara 42
- Batería del reloj 45
- Icono de modo de disparo 46
- Modos de disparo disponibles 47
- Paso 3 Encuadre una imagen 48
- Uso del zoom 49
- Paso 4 Enfoque y dispare 50
- (reproducir) 52
- Zoom de reproducción 53
- (automático) 58
- Uso de Suavizado de piel 72
- Ajuste del valor de diafragma 76
- Indicador de exposición 77
- Configuración general 81
- Guardar user settings 82
- Restaurar user settings 82
- Funciones disponibles 83
- Automático 84
- Modos de flash disponibles 85
- Ajuste del modo de flash 86
- Auto con reducc. ojos rojos 86
- Uso del Disparador automático 87
- Autofoco 90
- Modos de enfoque disponibles 91
- Uso del histograma 93
- Calidad imagen disponible 95
- Tamaño imagen disponible 96
- Funciones de disparo 101
- Enfoque del sujeto 102
- Uso de detección de rostros 103
- Bloqueo de enfoque 104
- Funciones de reproducción 105
- Uso de ViewNX 2 109
- ViewNX 2™ 109
- Conexión del cable USB 111
- Visualización de imágenes 112
- Grabación y reproducción de 113
- Grabación de vídeos 114
- Duración máxima del vídeo 116
- Información adicional 116
- Opcio. vídeo 117
- Modo autofoco 117
- Reproducción de vídeos 118
- Uso del GPS 119
- Grabación de datos GPS 120
- Observaciones sobre el GPS 121
- Indicador de recepción de GPS 122
- Ver registro 123
- Crear registro 123
- Opciones GPS 123
- Menú de opciones GPS 123
- Configuración general de la 125
- Menú de configuración 126
- Más información 129
- Sección de referencia 131
- (Enfoque manual) 132
- Sección de referencia 133
- Uso de Asist. panorama 136
- Pulse el botón 137
- Uso de Fotografía en 3D 138
- Toma de imágenes en 3D 139
- Velocidad de obturación 140
- (Manual) 141
- Observación sobre secuencias 143
- Borrar secuencia completa 144
- Borrar img. selecc 144
- Borrar imagen actual 144
- Edición de imágenes estáticas 145
- Previsualizar 148
- GuardarAtrás 148
- Tamaño de imagen 152
- Apague la cámara 153
- 18) pueden conectar 155
- Imprimir selección 156
- Impresión de varias imágenes 158
- Comienza la impresión 160
- Edición de vídeos 161
- Seleccione 167
- Eliminar 167
- Medición 170
- Disparo Continuo 171
- Individual 172
- Disparo a intervalos 173
- Multidisparo 16 173
- Continuo 173
- 1/250 F5.6 174
- Sensibilidad ISO 175
- Horquillado de la exposición 176
- Modo zona AF 177
- Comp. exposic. flash 182
- Filtro de reducc. de ruido 182
- D-Lighting activo 183
- Memoria de zoom 184
- Posición inicial del zoom 184
- Pedido de impresión 185
- Seleccionar imagen 185
- Borrar pedido impresión 185
- Menú de reproducción 186
- Impresión fecha 186
- Pase diapositiva 187
- Proteger 188
- Girar imagen 190
- Anotación de voz 191
- Opciones visual. secuencia 193
- Elegir imagen clave 193
- Menú de vídeo 194
- Vídeos HS 195
- Observaciones sobre vídeo HS 197
- Vídeo HS 197
- Menú de ajuste de GPS 199
- Borrar registro 202
- Guardar registro 202
- Finalizar registro 202
- Zona horaria y fecha 205
- Zona horaria local 206
- Zonas horarias 207
- Config. pantalla 208
- Reducc. vibraciones 210
- Detección de movim 211
- Ayuda AF 212
- Zoom digital 212
- Config. sonido 214
- Desconexión aut 214
- Idioma/Language 215
- Ajustes TV 216
- Botón Fn 217
- Carga con ordenador 218
- Indicador de carga 219
- Cambiar selección Av/Tv 220
- Rest. num. archivos 220
- ¿Ha parpadeado alguien? 221
- Tira de diapositivas 222
- Carga de Eye-Fi 223
- Invertir indicadores 224
- Restaurar todo 224
- Menú de paisaje 225
- Menú de retroiluminación 225
- Menú de Efectos especiales 225
- Menú de disparo 225
- COOLPIX P510 Ver.X.X 227
- DSCN0001.JPG 228
- Accesorios opcionales 230
- Mensajes de error 231
- Cuidados de los productos 238
- La batería 239
- Cargador con adaptador de CA 240
- Las tarjetas de memoria 241
- Cuidados de la cámara 242
- Solución de problemas 243
- Problemas de disparo 246
- Problemas de reproducción 249
- Especificaciones 251
- Estándares admitidos 254
- Índice alfabético 255
- 6MM18714-02 260
Produits connexes et manuels pour Interphones de porte Nikon Camcorder P510
(204 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.917 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels