Nikon 85mm-f-18G-AF-S-Nikkor Manuel d'utilisateur Page 82
- Page / 172
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
82
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
Pt
Pb
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
Ar
■ Cuidados com a lente
• Não pegue ou segure na lente ou na câmera usando apenas o para-
sol da lente.
• Mantenha os contatos CPU limpos.
• Se a gaxeta de borracha de fixação da lente for danificada, pare
imediatamente a utilização e leve a lente a uma assistência técnica
autorizada Nikon para reparo.
• Utilize um soprador para remover a poeira e a sujeira das superfícies
da lente. Para remover borrões e impressões digitais, aplique uma
pequena quantidade de etanol ou produto de limpeza de lentes
num pano de algodão, suave e macio, ou num tecido de limpeza de
lentes, e limpe do centro para fora num movimento circular e tendo
cuidado para não deixar manchas ou tocar no vidro com os dedos.
• Nunca utilize solventes orgânicos, tais como tíner ou benzeno para
limpar a lente.
• O para-sol da lente ou os filtros NC podem ser usados para proteger
o elemento frontal da lente.
• Monte as tampas frontal e traseira antes de colocar a lente na
respectiva bolsa flexível.
• Se a lente não for utilizada por um longo período de tempo, guarde-
a num local fresco e seco para evitar bolor e ferrugem. Não guarde
num local com luz solar direta ou com bolas de naftalina ou cânfora.
• Mantenha a lente seca. A ferrugem no mecanismo interno pode
causar danos irreparáveis.
• Deixar a lente em locais extremamente quentes pode danificar ou
deformar as peças feitas de plástico reforçado.
■ Acessórios fornecidos
• Tampa de encaixe dianteira da lente de 67 mm LC-67
• Tampa traseira da lente LF-4
•Para-sol HB-62
• Bolsa flexível CL-1015 para a lente
- AF-S NIKKOR 85mm f/1.8G 1
- カメラの使用説明書でもご確認ください。 5
- ○：使用可 × ：使用不可 5
- ピント合わせの方法 6
- カメラの内蔵フラッシュ使用時のご注意 7
- {）が合っていることを確認して 8
- ファインダースクリーンとの組み合わせ 9
- レンズのお手入れと取り扱い上のご注意 10
- 付属アクセサリー 11
- 使用できるアクセサリー 11
- For Your Safety 12
- ■ Parts of the Lens 13
- ■ Compatibility 14
- ■ Depth of Field 15
- ■ Aperture 16
- ■ Built-in Flash Units 16
- ■ The Lens Hood 16
- ■ Focusing Screens 17
- ■ Lens Care 18
- ■ Supplied Accessories 18
- ■ Compatible Accessories 19
- ■ Specifications 19
- Für Ihre Sicherheit 20
- ■ Objektivkomponenten 21
- ■ Kompatibilität 22
- ■ Scharfeinstellung 22
- ■ Tiefenschärfe 23
- ■ Blende 24
- ■ Integrierte Blitzgeräte 24
- ■ Die Gegenlichtblende 24
- ■ Einstellscheiben 25
- ■ Pflege des Objektivs 26
- ■ Kompatibles Zubehör 27
- ■ Technische Daten 27
- Pour votre sécurité 28
- ■ Parties de l’objectif 29
- ■ Compatibilité 30
- ■ Mise au point 30
- ■ Profondeur de champ 31
- ■ Ouverture 32
- ■ Flash intégré 32
- ■ Parasoleil 32
- ■ Verres de visée 33
- ■ Entretien de l’objectif 34
- ■ Accessoires fournis 34
- ■ Accessoires compatibles 35
- ■ Caractéristiques 35
- Por su seguridad 36
- ■ Partes del objetivo 37
- ■ Compatibilidad 38
- ■ Enfoque 38
- ■ Profundidad de campo 39
- ■ Diafragma 40
- ■ Parasol del objetivo 40
- ■ Pantallas de enfoque 41
- ■ Cuidado del objetivo 42
- ■ Accesorios suministrados 42
- ■ Accesorios compatibles 43
- ■ Especificaciones 43
- För din säkerhet 44
- ■ Objektivets delar 45
- ■ Kompatibilitet 46
- ■ Fokusering 46
- ■ Skärpedjup 47
- ■ Bländare 48
- ■ Inbyggda blixtenheter 48
- ■ Motljusskyddet 48
- ■ Mattskivor 49
- ■ Objektivskötsel 50
- ■ Medföljande tillbehör 50
- ■ Kompatibla tillbehör 51
- ■ Specifikationer 51
- Для Вашей безопасности 52
- ■ Детали объектива 53
- ■ Совместимость 54
- ■ Фокусировка 54
- Метка расстояния фокусировки 55
- Индикаторы глубины 55
- Метка коррекции для 55
- ■ Диафрагма 56
- ■ Встроенные вспышки 56
- ■ Фокусировочные экраны 57
- ■ Уход за объективом 58
- ■ Совместимые принадлежности 59
- ■ Спецификации 59
- Voor uw veiligheid 60
- ■ Compatibiliteit 62
- ■ Scherpstellen 62
- ■ Scherptediepte 63
- ■ Ingebouwde flitser 64
- ■ De zonnekap 64
- ■ Scherpstelschermen 65
- ■ Onderhoud objectief 66
- ■ Meegeleverde accessoires 66
- ■ Compatibele accessoires 67
- ■ Specificaties 67
- Para sua segurança 68
- CUIDADOS 68
- ■ Partes da objectiva 69
- ■ Compatibilidade 70
- ■ Focagem 70
- ■ Abertura 72
- ■ Pára-sol da objectiva 72
- ■ Ecrãs de focagem 73
- ■ Cuidados com a objectiva 74
- ■ Acessórios fornecidos 74
- ■ Acessórios compatíveis 75
- ■ Especificações 75
- ■ Partes da lente 77
- ■ Unidades de Flash Embutido 80
- ■ Para-sol da lente 80
- ■ Telas de foco 81
- ■ Cuidados com a lente 82
- Per la vostra sicurezza 84
- ■ Componenti dell’obiettivo 85
- ■ Compatibilità 86
- ■ Messa a fuoco 86
- ■ Profondità di campo 87
- ■ Diaframma 88
- ■ Unità flash incorporate 88
- ■ Il paraluce 88
- ■ Schermi di messa a fuoco 89
- ■ Cura dell’obiettivo 90
- ■ Accessori in dotazione 90
- ■ Accessori compatibili 91
- ■ Specifiche 91
- Pro Vaši bezpečnost 92
- ■ Části objektivu 93
- ■ Zaostřování 94
- ■ Hloubka ostrosti 95
- ■ Vestavěné blesky 96
- ■ Sluneční clona 96
- ■ Zaostřovací matnice 97
- ■ Zacházení s objektivem 98
- ■ Dodávané příslušenství 98
- ■ Kompatibilní příslušenství 99
- ■ Specifikace 99
- Pre vašu bezpečnosť 100
- ■ Časti objektívu 101
- ■ Kompatibilita 102
- ■ Zaostrovanie 102
- ■ Hĺbka ostrosti 103
- ■ Slnečná clona objektívu 104
- ■ Zaostrovacie matnice 105
- ■ Ošetrovanie objektívu 106
- ■ Dodané príslušenstvo 106
- ■ Kompatibilné príslušenstvo 107
- ■ Špecifikácie 107
- ATENŢIE 108
- ■ Componentele obiectivului 109
- ■ Compatibilitate 110
- ■ Focalizare 110
- ■ Profunzimea de câmp 111
- ■ Diafragmă 112
- ■ Unităţi bliţ încorporat 112
- ■ Parasolarul obiectivului 112
- ■ Ecrane de focalizare 113
- ■ Îngrijirea obiectivului 114
- ■ Accesorii furnizate 114
- ■ Accesorii compatibile 115
- ■ Specificaţii 115
- Правила безпеки 116
- ■ Будова об’єктива 117
- ■ Сумісність 118
- ■ Фокусування 118
- Примітка. Інфрачервона плівка 119
- ■ Діафрагма 120
- ■ Вбудовані спалахи 120
- ■ Бленда 120
- ■ Екрани фокусування 121
- ■ Догляд за об'єктивом 122
- ■ Додаткове приладдя 122
- ■ Сумісне приладдя 123
- ■ Технічні характеристики 123
- 图示和符号的实例 124
- 85mm f/1.8G 126
- 包括自动和场景 （数字可变程序）模式。 127
- （手动）不可用。 127
- 对焦距离标记景深指示 128
- ■ 内置闪光灯组件 129
- 下列照相机支持用于不同情况下的多种对焦屏。 130
- 照相机及相关产品中有毒有害物质或元素的名称、 133
- 含量及环保使用期限说明 133
- 85mm f/1.8G 137
- 包括自動和場境 （數碼多元化自動拍攝）模式。 138
- （手動）不可用。 138
- ■ 內置閃光燈元件 140
- 下列相機支援用於不同情況下的多種對焦屏。 141
- • 67 mm 143
- 안전상의 주의 사항 144
- ■ 렌즈의 부품 146
- ■ 피사계 심도 148
- ■ 내장 플래시 149
- ■ 파인더 스크린 150
- ■ 제공되는 액세서리 151
- ■ 호환 액세서리 152
- Demi Keamanan Anda 154
- HATI-HATI 154
- ■ Bagian-bagian Lensa 155
- ■ Kompatibilitas 156
- Catatan: Film Inframerah 157
- ■ Kedalaman Bidang 157
- ■ Bukaan 158
- ■ Unit Lampu Kilat Terpasang 158
- ■ Tudung Lensa 158
- ■ Layar Pengatur Fokus 159
- ■ Perawatan Lensa 160
- ■ Aksesori yang Disertakan 160
- ■ Aksesori Kompatibel 161
- ■ Spesifikasi 161
- ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﺴﺴﻛﻹﺍ 162
- ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 162
- ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ 163
- ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﺴﺴﻛﻹﺍ 163
- ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷ 164
- ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻖﻤﻋ 166
- ﺔﻴﻘﻓﺍﻮﺘﻟﺍ 167
- ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ 167
- ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ 168
- ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ 169
Produits connexes et manuels pour Lentilles Nikon 85mm-f-18G-AF-S-Nikkor
(2 pages)
(2 pages)
(180 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.179 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels