Nikon KeyMission 80 Manuel d'utilisateur

DIGITAL CAMERAQuick Start GuideFor Smart Device Users iiIntroduction ivParts of the Camera 1Getting Started3Basic Shooting and Playback Operations 12U

xIntroductionNotes About Operating Temperature, Humidity, and CondensationThe operation of this camera has been tested at temperatures from –10°C to +

1Parts of the CameraParts of the Camera• To turn on the camera, press the shutter-release button or the d (menu) button.• To turn off the camera, swit

2Parts of the CameraYou can check the status of the camera by looking at the status lamp.You can operate this camera’s monitor by touching it with you

3Getting StartedGetting Started• Slide the memory card in until it clicks into place (3).• Be careful not to insert the memory card upside-down or bac

4Getting StartedRemoving the Memory CardMake sure that the screen, status lamp, and camera are off, and then open the memory card slot/connector cover

5Getting StartedB Notes About the USB Cable• Do not use a USB cable other than the UC-E21. Using a USB cable other than the UC-E21 could result in ove

6Getting StartedPairing Procedure1 Check that the camera is off (the screen is off).2 Enable Bluetooth and Wi-Fi on the smart device.• Do not pair fro

7Getting Started6 If you are not using NFC, scroll through the screen on the camera, and then tap Next.• If you are using NFC:Touch the NFC antenna of

8Getting Started9 Check the authentication code.• Confirm that the camera and smart device display the same authentication code.• Perform the followin

9Getting StartedSetup from the Camera MenusThe camera clock can be set manually.1 Press the shutter-release button or the d (menu) button to turn on t

iiFor Smart Device UsersYour images. The world. ConnectedWelcome to SnapBridge — Nikon’s new family of services to enrich your image experience. SnapB

10Getting StartedWhat SnapBridge Can Do for YouThe SnapBridge app can be used for a variety of tasks once the camera has been paired with your smart d

11Getting StartedWireless NetworksB Where the Use of Wireless Devices Is ProhibitedWhere the use of wireless devices is prohibited, disable wireless f

12Basic Shooting and Playback OperationsBasic Shooting and Playback Operations• To turn on the camera, press the shutter-release button or the d (menu

13Basic Shooting and Playback Operations2 Hold the camera steady and frame the picture.•Keep fingers and other objects away from the lenses, LED light

14Basic Shooting and Playback OperationsTaking a SelfieTap I or J on the normal shooting screen to switch to the lens for selfies screen.• Press the s

15Basic Shooting and Playback Operations1 Tap a to enter playback mode.2 Flick the images to select an image to display.• To play back a recorded movi

16Basic Shooting and Playback Operations1 Tap l to delete the image currently displayed on the screen.2 Tap Yes.• Deleted images cannot be recovered.D

17Basic Shooting and Playback OperationsYou can use the included Camera Holder to secure the camera to the shoulder strap of a backpack, etc.A magnet

18Basic Shooting and Playback Operations3 Remove the camera and shoot.• When you remove the camera, it automatically turns on.4 When you are finished

19Using the MenuUsing the MenuYou can set the menus listed below by pressing the d (menu) button.• Photo menu1H (route shooting), n (scene)• Movie men

iiiFor Smart Device UsersThe exciting image experience that SnapBridge offers…A range of services that enriches your imaging life, including:• Camera

20Using the Menu1 Press the d (menu) button.• The menu home screen is displayed.2 Tap the menu icon.• A/e: Display the shooting screen.• c : Display t

21Technical NotesTechnical NotesNotices for Customers in EuropeCAUTIONSRISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.DISPOSE OF USED B

22Technical NotesRestrictions on Wireless DevicesThe wireless transceiver included in this product conforms to wireless regulations in the country of

23Technical NotesPrecautions when Exporting or Carrying This Product AbroadThis product is controlled by the United States Export Administration Regul

24Technical NotesObserve the precautions described below in addition to the warnings in the For Your Safety leaflet, “<Important> Notes About Sh

25Technical NotesNotes About the Monitor• Monitors (including electronic viewfinders) are constructed with extremely high precision; at least 99.99% o

26Technical NotesSufficiently Charge the Battery When ColdOn cold days, the capacity of batteries tends to decrease. Do not cool the camera at low tem

27Technical NotesCleaning After Using the CameraUse a blower to remove any dust or lint that adheres to the lenses, monitor, or camera body. To remove

28Technical NotesStorageIf you do not intend to use the camera for an extended period, avoid storing the camera in any of the following types of locat

29Technical NotesWhen disposing of a camera with a built-in rechargeable battery, read “Disposing of Data Storage Devices” (Avii), delete the data in

ivIntroductionIntroductionThank you for purchasing the Nikon KeyMission 80 digital camera.Downloading the “Reference Manual”The Reference Manual (PDF

30Technical Notes WARNING for Batteries• Keep batteries out of reach of children. Should a child swallow a battery, seek immediate medical attention.•

31Technical NotesRemoving the Battery (When Disposing of the Camera)1. Turn off the camera.• If a USB cable is connected, remove it.• If a memory card

32Technical NotesIf the camera fails to function as expected, check the list of common problems below before consulting your retailer or Nikon-authori

33Technical NotesMemory Cards That Can Be UsedThe camera supports micro Secure Digital (microSD), micro Secure Digital High Capacity (microSDHC), and

34Technical NotesAVC Patent Portfolio LicenseThis product is licensed under the AVC Patent Portfolio License for the personal and non-commercial use o

35Technical NotesDear Nikon Customer, We thank you for your purchasing this Nikon product. Should your Nikon product require warranty service, please

36Technical Notes• any damage resulting from modifications or adjustments which may be made to the product, without the prior written consent of Nikon

37Technical Notes

CT6L04(11)6MN70011-04No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief quotation in critical articles or reviews), may

vIntroductionConfirming the Package ContentsIn the event that any items are missing, please contact the store where you purchased the camera.• A recha

viIntroductionInformation and PrecautionsLife-Long LearningAs part of Nikon’s “Life-Long Learning” commitment to ongoing product support and education

viiIntroductionAbout the Manuals• No part of the manuals included with this product may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval

viiiIntroduction• The shockproof, waterproof, and dustproof performance described here do not guarantee that the camera will remain completely waterpr

ixIntroductionB Precautions When Cleaning• Do not puncture the microphone or speaker openings with a sharp implement. If the inside of the camera is d