Nikon Coolpix 4200 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Appareil photos Nikon Coolpix 4200. Nikon Coolpix 4200 Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 152
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - ########-##

Printed in Japan############(##)########-##

Page 2 - Warenzeichennachweis

viiiDas Systemmenü ... 109Das Systemmenü auf einen Blick ...

Page 3 - Sicherheitshinweise

90Das AufnahmemenüFarbsättigungÜber die Steuerung der Farbsättigung kann Einflussauf die Intensität der Farben genommen werden.Wählen Sie eine der fol

Page 4

91Das AufnahmemenüMessfeldvorwahlMit der Option »Messfeldvorwahl« legen Sie fest, aufwelche Weise das Autofokus-Messfeld gewählt wird.Wählen Sie eine

Page 5 - Hinweise

92Das AufnahmemenüDarstellung der Fokusmessfelder• Wenn die Kamera auf ein Motiv fokussiert hat, wird das aktive Messfeld grün auf dem Monitorangezeig

Page 6 - Hinweise zum Urheberrecht

93Das AufnahmemenüManuelle Messfeldpositionierung ( )Das Fokusmessfeld lässt sich innerhalb des Messfeldbereichs beliebig positionieren.Anmerkungen zu

Page 7 - DIE VERWENDUNG

94Das AufnahmemenüAutofokusMit der Option »Autofokus« können Sie zwischenEinzelautofokus (»Einzel-AF«) und kontinuierlichemAutofokus (»Serien-AF«) wäh

Page 8

95Das AufnahmemenüRauschunterdrückungBei längeren Belichtungszeiten kann sich »Rauschen«im Bild bemerkbar machen. Darunter versteht manzufällig vertei

Page 9

96Das WiedergabemenüDas WiedergabemenüDas Wiedergabemenü auf einen BlickDas Wiedergabemenü enthält folgende Optionen:So rufen Sie das Wiedergabemenü a

Page 10

97Das Wiedergabemenü DiashowMit dieser Funktion können die Bilder in einer automatischablaufenden »Diashow« wiedergegeben werden, bei derjedes Bild et

Page 11 - Einführung

98Das WiedergabemenüBilder im internen SpeicherDie Bilder im internen Speicher und die Bilder auf der Speicherkarte können nichtgleichzeitig angezeigt

Page 12 - Bevor Sie beginnen

99Das Wiedergabemenü LöschenMit dieser Option können Sie ausgewählte oderalle Bilder im internen Speicher bzw. auf derSpeicherkarte löschen.• Wenn ein

Page 13

1EinführungVielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. DiesesHandbuch enthält die vollständige Bedienungsanleitung fürIhre COOLPIX4200. Lesen Sie

Page 14 - Der Monitor

100Das Wiedergabemenü Löschen aller BilderMit dieser Option können alle Bilder im internen Speicher bzw. auf derSpeicherkarte gelöscht werden.Anmerkun

Page 15

101Das Wiedergabemenü Schützen vor versehentlichem LöschenMit dieser Funktion lassen sich Aufnahmen vor einem versehentlichenLöschen schützen. Geschüt

Page 16 - Das Funktionswählrad

102Das Wiedergabemenü AutotransferMit dieser Option können Sie Bilder für die Übertragungzum Computer auswählen und die automatischeTransferkennzeichn

Page 17 - Der Auslöser

103Das WiedergabemenüDas Symbol Für die Übertragung ausgewählte Bilder sind durch das Symbol gekennzeichnet.Wenn Sie die Kamera mit dem USB-Kabel UC

Page 18 - Erste Schritte

104Das Wiedergabemenü Auswählen von Bildern für die Übertragung (Bilder auswählen)Markieren Sie »Bilder auswählen«.Die Bilder im Speicher bzw. auf der

Page 19 - Batterie vorsichtig

105Das Wiedergabemenü KompaktbildUm von einem Bild ein Kompaktbild zu erstellen, zeigen Sie es inEinzelbilddarstellung an (oder markieren Sie es im Bi

Page 20 - Einsetzen der Speicherkarte

106Das Wiedergabemenü KopierenMit dieser Option können Bilder vom internenSpeicher auf eine Speicherkarte kopiert werdenoder umgekehrt. Auswählen von

Page 21 - Speicherkarten

107Das WiedergabemenüBlättern Sie durch die Bilder.• Das aktuelle Bild wird im unterenBereich vergrößert angezeigt.• Zum Verlassen des Menüs drücken S

Page 22 - Batterie-/Akkukapazität

108Das Wiedergabemenü Kopieren aller Bilder (Alle Bilder)Kopieren von Bildern•Beim Kopieren einer Auswahl von Bildern werden die ausgewählten Bilder a

Page 23 - Die Taste

109Das SystemmenüDas SystemmenüDas Systemmenü auf einen BlickDas Systemmenü enthält die folgenden Optionen:Aufrufen des SystemmenüsUm das Systemmenü e

Page 24

2Bevor Sie beginnenBevor Sie beginnenDie COOLPIX4200 in der ÜbersichtFunktionswählrad(6)Ein-/Ausschalter ( 12)Selbstauslöser-Kontrollleuchte ( 44)/AF

Page 25

110Das Systemmenü StartbildMit dieser Option können Sie auswählen, welchesStartbild direkt nach dem Einschalten der Kameraangezeigt wird.Wählen Sie ei

Page 26

111Das SystemmenüKompaktbilder und AusschnittkopienBildkopien, die mit der Kompaktbildfunktion ( 105) oder durch Freistellen einesBildausschnitts ( 56

Page 27 - Fotografieren mit Automatik

112Das Systemmenü DatumMit dieser Option können Sie die Kamera auf das aktuelleDatum sowie die aktuelle Uhrzeit einstellen und dieZeitzone Ihres Wohno

Page 28

113Das SystemmenüZeitzonen• Solange Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt sind, kann keine Zeitzone ausgewählt werden.• Es werden nur Zeitzonen unt

Page 29 - Bildausschnitt

114Das SystemmenüDie Kamera unterstützt folgende Zeitzonen:Symbol für Reise-ZeitzoneWenn eine Reise-Zeitzone gewählt ist, wird das Symbol aufdem Mon

Page 30

115Das Systemmenü MonitorIn diesem Menü können Sie auswählen, welcheInformationen auf dem Monitor angezeigt werden.Wählen Sie eine der folgenden Optio

Page 31 - Lösen Sie die Kamera aus

116Das SystemmenüDatumseinbelichtungMit dieser Option können Aufnahmedatum bzw.Aufnahmedatum und -uhrzeit beim Speichern indie Aufnahmen integriert we

Page 32

117Das Systemmenü HelligkeitDiese Option erlaubt die Einstellung derMonitorhelligkeit in fünf Stufen.Stellen Sie den Monitor mit und heller bzw.du

Page 33

118Das Systemmenü SoundIn diesem Menü können Sie die folgenden akustischenSignale der Kamera einstellen.Rufen Sie das Systemmenü auf (Funktionswählrad

Page 34

119Das SystemmenüAusschaltzeitZum Einsparen von Akku- bzw. Batteriestrom schaltetdie Kamera in den Ruhezustand, wenn innerhalbeiner bestimmten Zeitdau

Page 35

3Bevor Sie beginnenZoomtasten ( / ) ( 19)Multifunktionswähler(/ / / ) ( 7)Mitteltaste / (Enter/Transfer; 7, 60)Lautsprecher Menütaste ( 74, 96)Rote

Page 36

120Das SystemmenüSo formatieren Sie die Speicherkarte:Vorsichtshinweise zur Formatierung• Formatieren Sie den internen Speicher bzw. die Speicherkarte

Page 37 - Die Motivprogramme

121Das Systemmenü USBStellen Sie das USB-Protokoll ein, das die Kamera für die USB-Verbindung zueinem Computer ( 60) bzw. direkt zu einem Drucker, de

Page 38 - Gestaltungshilfen

122Das SystemmenüFolgende Einstellungen werden zurückgesetzt:Rücksetzen der Bildnummerierung auf 0001Um die Bildnummerierung ( 26) auf 0001 zurückzuse

Page 39 - Porträtassistent

123Technische HinweiseTechnische HinweiseOptionales ZubehörFür Ihre Nikon-Digitalkamera ist das folgende optionale Zubehör erhältlich.Nähere Informati

Page 40

124Technische HinweiseAnschluss des Netzadapter-Sets EH-62AWenn Sie die Nikon COOLPIX4200 im Dauerbtrieb nutzen wollen, beispielsweise beiAnschluss an

Page 41 - Landschaftsassistent

125Technische HinweiseWeitere Informationen zur Verwendung des Netzadapter-Sets EH-62A findenSie in der Bedienungsanleitung des Netzadapter-Sets.Entfe

Page 42 - Sportassistent

126Technische HinweiseSetzen Sie die Kamera keinerFeuchtigkeit ausDieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht undkann beschädigt werden, wenn es Nässe

Page 43 - Nachtporträtassistent

127Technische HinweiseReinigungObjektivBitte berühren Sie die Glasteile nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln und Staub miteinem Blasebalg (gee

Page 44 - Die Motivprogramme

128Technische HinweiseAufbewahrungSchalten Sie die Kamera stets aus, wenn Sie sie nicht benutzen. Prüfen Sie, bevorSie die Kamera weglegen, ob die Bet

Page 45

129Technische HinweiseFehlermeldungenDie folgende Tabelle enthält mögliche Fehlermeldungen und Warnhinweise, die eventuell auf demKameramonitor angeze

Page 46

4Bevor Sie beginnenDer Monitor2354678111012131516172221182425269114232019Aufnahmebetrieb1Aufnahmebetriebsart. . . 17, 27, 492 Zoomeinstellung1) . . .

Page 47

130Technische HinweiseZU WENIG SPEICHER oder Bei Aufnahmebereitschaft: Es ist nicht genügend Speicherplatz auf der Karte vorhanden, um mit den aktuell

Page 48

131Technische HinweiseDIE SPEICHERKARTE ENTHÄLTKEINE BILDERIm internen Speicher bzw. auf der Speicherkarte sind keine Bilder vorhanden.• Wenn diese Me

Page 49

132Technische HinweiseES SIND KEINE BILDER FÜR DIE ÜBERTRAGUNG FREIGEGEBENDie Transfertaste ( , ) wurde gedrückt, es liegt jedoch kein Bild mit einer

Page 50

133Technische HinweiseLösungen für ProblemeSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie bitte diemögliche Feh

Page 51

134Technische HinweiseBeim Drücken des Auslösers nimmt die Kamera kein Bild auf.• Die Kamera befindet sich momentan in derWiedergabebetriebsart.• Der

Page 52 - Einstellung Wirkung Anwendung

135Technische HinweiseDer Blitz löst nicht aus.• Das Blitzgerät ist ausgeschaltet. Bitte beachten Sie, dass derBlitz automatisch deaktiviert wird, wen

Page 53

136Technische HinweiseTechnische DatenKameratyp Digitalkamera (E4200)Effektive Auflösung4,0 Millionen PixelCCD-SensorHochauflösende 1/1,8-Zoll-CCD; Ge

Page 54

137Technische HinweiseSpeichermedienInterner Speicher (ca. 12 MB)/SD-Speicherkarten (Secure Digital)Dateisystemkonform zum DCF-Standard (Design Rule f

Page 55

138Technische HinweiseDCF-Dateisystem (Design rule for Camera File system)Die Namenskonvention der Bilddateien, die auf der Speicherkarte gespeichert

Page 56

139Technische HinweiseSymbole (Automatik) 6, 17 - 22 (Filmsequenz) 6 (interner Speicher) 17 (Landschaftsassistent) 6, 27, 31 (Löschen) 3, 52, 53, 55,

Page 57

5Bevor Sie beginnenEin- und Ausblenden von MonitoranzeigenÜber die Optionen des Untermenüs Monitor im Systemmenü können Sie wählen, ob die Kamerabei d

Page 58

140Technische HinweiseHHelligkeit 109, 117Hintergrundbeleuchtung 127Histogramm 54IIndexdarstellung 53Innenaufnahme 27, 35ISO 22JJPEG 26, 137KKompaktbi

Page 59 - Filmsequenzen

141Technische HinweiseWWAV 26Weißabgleich 73, 79Bewölkter Himmel 79Blitz 79Eigener Messwert 80Kunstlicht 79Leuchtstofflampe 79Schatten 79Tageslicht 79

Page 60

Printed in Japan############(##)########-##

Page 61 - Aufzeichnen einer Filmsequenz

6Bevor Sie beginnenDas FunktionswählradMit Hilfe des Funktionswählrads kann eine von sieben Aufnahmebetriebsarten ausgewählt und das Systemmenü aufger

Page 62 - Wiedergabe von Filmsequenzen

7Bevor Sie beginnenDie MenüsteuerungMit Hilfe des Multifunktionswählers können Sie durch die Kameramenüsnavigieren.Der AuslöserDer Auslöser der COOLPI

Page 63 - Bildwiedergabe und Drucken

8Erste SchritteErste SchritteEinsetzen des Akkus/der BatterieIhre Kamera verwendet Nikon Lithium-Ionen-Akkus EN-EL5.• Im Lieferumfang der Kamera entha

Page 64 - Histogramm

9Erste SchritteAustauschen des Akkus bzw. der BatterieSchalten Sie die Kamera aus und vergewissern Sie sich, dass dieBetriebsbereitschaftsanzeige erlo

Page 65 - Ausschnittvergrößerung

WarenzeichennachweisApple, das Apple-Logo, Macintosh, Mac OS, Power Macintosh, PowerBook und QuickTime sind eingetrageneWarenzeichen von Apple Compute

Page 66

10Erste SchritteEinsetzen der SpeicherkarteAufnahmen können im internen Speicher der Kamera (etwa 12 MB) oder auf einer SD-Speicherkarte (Secure Digit

Page 67

11Erste SchritteFormatieren von SpeicherkartenSpeicherkarten müssen formatiert werden, damit Sie sie verwenden können. Speicherkartenwerden mit der Fu

Page 68 - Anmerkungen zu Sprachnotizen

12Erste SchritteÜberprüfen des Akkus bzw. der BatterieBatterie-/AkkukapazitätSowohl die rote ( ) als auch die grüne Kontrollleuchte (AF) blinken, wenn

Page 69

13Erste SchritteDie Taste Sie können die Kamera auch einschalten, indem Sie die Taste ungefähr zweiSekunden lang drücken. Auf dem Monitor wird das z

Page 70 - Schaltfläche

14Erste SchritteEinstellen von Menüsprache, Datum und UhrzeitWenn Sie die Kamera erstmalig in Betrieb nehmen, wird ein Dialog auf dem Monitoreingeblen

Page 71

15Erste SchritteBlenden Sie das Menü DATUM ein.• Wenn Sie das Datum und dieUhrzeit nach dem erstmaligenEinschalten der Kamera einstellen,können Sie ni

Page 72 - Anschließen des USB-Kabels

16Erste SchritteKeine DatumseinstellungWenn Sie das Menü verlassen, ohne Datum und Uhrzeit einzustellen, blinkt währendder Aufnahmebereitschaft das Sy

Page 73 - Mac OS X

17Fotografieren mit AutomatikFotografieren mit AutomatikSchritt 1: Aktivieren der Automatik ( )Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Schritt für Schritt die gr

Page 74 - Drucken der Bilder

18Fotografieren mit AutomatikAnzahl verbleibender AufnahmenFalls keine Bilder mehr gespeichert werden können, wird auf dem Monitor die Meldung»ZU WENI

Page 75 - Druckauftrag

19Fotografieren mit AutomatikSchritt 2: Wählen des Bildausschnitts1Richten Sie die Kamera auf das MotivHalten sie die Kamera ruhig mit beiden Händen.S

Page 76

iSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie IhrNikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu

Page 77

20Fotografieren mit AutomatikDigitalzoom• Das Digitalzoom vergrößert einen mittleren Ausschnitt des vom CCD-Sensor erfassten Bildesdigital auf die vol

Page 78 - PictBridge unterstützt

21Fotografieren mit AutomatikSchritt 3: Scharfstellen und Auslösen1ScharfstellenDrücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, umden Autofokus un

Page 79 - ist das PictBridge-Symbol

22Fotografieren mit AutomatikWährend des Speicherns•Während die Kamera Aufnahmen im internen Speicher bzw. auf der Speicherkarte speichert, blinkt die

Page 80

23Fotografieren mit AutomatikAutofokusDie COOLPIX4200 verfügt über unterschiedliche Arten der Messfeldsteuerung und derAutofokussteuerung: Siehe Messf

Page 81

24Fotografieren mit AutomatikSchritt 4: Überprüfen des Ergebnisses BildwiedergableTipp für die WiedergabeDie Aufnahmen werden zuerst nur in niedriger

Page 82

25Fotografieren mit AutomatikLöschen nicht benötigter AufnahmenSo können Sie das auf dem Monitor angezeigte Bild löschen:Löschen der letzten AufnahmeA

Page 83

26Fotografieren mit AutomatikDatei- und OrdnernamenDie Bilder der COOLPIX4200 werden als Dateien im internen Speicher oder auf derSpeicherkarte abgele

Page 84

27Die MotivprogrammeDie MotivprogrammeMotivassistenten und MotivprogrammeIhre COOLPIX4200 verfügt über vier Motivassistenten und 11Motivprogramme für

Page 85 - Bildqualität/Bildgröße

28Die MotivprogrammeGestaltungshilfenDie vier Motivassistenten bieten eine Auswahl anGestaltungshilfen, die als Linien auf dem Monitor eingeblendetwer

Page 86

29Die MotivprogrammePorträtassistentDer Porträtassistent ( ) ist die ideale Wahl, wenn Sie einePerson vor einem Hintergrund hervorheben möchten DieKam

Page 87 - Bildgröße

ii• Vergewissern Sie sich vor demAustauschen des Akkus/der Batterie,dass die Kamera ausgeschaltet ist. WennSie die Kamera über einen Netzadaptermit St

Page 88

30Die Motivprogramme* Andere Einstellungen sind möglich.Einstellungen für MotivassistentenWelche Einstellungen für Blitzsteuerung ( ), Selbstauslöser

Page 89 - Weißabgleich

31Die MotivprogrammeLandschaftsassistentDer Landschaftsassistent ( ) eignet sich für brillanteLandschaftsaufnahmen, bei denen die Konturen, Farben und

Page 90 - Weißabgleichsymbol

32Die MotivprogrammeSportassistentDer Sportassistent ( ) ermöglicht durch kurzeBelichtungszeiten gestochen scharfe Aufnahmen, dieschnelle Bewegungsabl

Page 91 - Belichtungsmessung

33Die MotivprogrammeNachtporträtassistentDer Nachtporträtassistent ( ) sorgt für eineausgewogene Ausleuchtung von Hauptmotiv undHintergrund, wenn Pers

Page 92 - Serienaufnahme

34Die Motivprogramme Die MotivprogrammeIm Menü der Betriebsart stehen Ihnen 11 Motivprogramme fürtypische Aufnahmesituationen zur Auswahl, beispiels

Page 93 - »Einzelbild« ( ))

35Die MotivprogrammeFolgende Motivprogramme stehen zur Auswahl:* Andere Einstellungen sind möglich.Einstellungen für Motivprogramme• , und Stehen

Page 94 - Best-Shot-Selector

36Die MotivprogrammeDämmerungMit dieser Einstellung gibt die Kamera die blassen Farben bei Dämmerlicht kurz nach Sonnenuntergang oder kurz vor Sonnena

Page 95 - Bildanpassung

37Die Motivprogramme* Andere Einstellungen sind möglich.NahaufnahmeDiese Einstellung ermöglicht Makroaufnahmen, die kleine Objekte wie beispielsweise

Page 96 - Scharfzeichnung

38Die MotivprogrammeFeuerwerkDurch lange Belichtungszeiten ermöglicht dieses Motivprogramm die Aufnahme der Lichtspuren bei einem Feuerwerk.• Die Kame

Page 97 - Empfindlichkeit

39Die MotivprogrammeZusammenfügen von PanoramaaufnahmenÜbertragen Sie die mit dem Panorama-Assistenten erstellten Aufnahmen zum Computer ( 60)und füge

Page 98 - Belichtungsreihe

iii• Die Reproduktion der Dokumentationen, auchdas auszugsweise Vervielfältigen, bedarf derausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Diesgilt auch für d

Page 99

40Die Motivprogramme Fotografieren mit dem Panorama-AssistentenWählen Sie im Menü derMotivprogramme (Panorama-Assistent) und drücken Sie .Kehren Sie

Page 100 - Farbsättigung

41Die MotivprogrammeBildwiedergabeWenn Sie die Wiedergabetaste ( ) drücken, wird der Panorama-Assistent deaktiviertund die letzte Aufnahme auf dem Mon

Page 101 - Messfeldvorwahl

42Fortgeschrittene DigitalfotografieFortgeschrittene DigitalfotografieBei ungünstigen Lichtverhältnissen: Fotografieren mit BlitzlichtDie folgenden fü

Page 102 - Das Aufnahmemenü

43Fortgeschrittene DigitalfotografieSo wählen Sie die gewünschte Blitzeinstellung:Ausblenden der MessfeldmarkierungWenn für »Messfeldvorwahl« ( 91) di

Page 103 - Messfeldbereich

44Fortgeschrittene Digitalfotografie Aufnehmen von Selbstporträts: Fotografieren mit SelbstauslöserBei aktiviertem Selbstauslöser wird die Kamera zehn

Page 104 - Autofokus

45Fortgeschrittene DigitalfotografieWährend der Vorlaufzeit blinkt die Selbstauslöser-Kontrollleuchte an derVorderseite der Kamera. In der letzten Sek

Page 105 - Rauschunterdrückung

46Fortgeschrittene Digitalfotografie Optimal für Nahaufnahmen: Die MakrofunktionDie Makroeinstellung eignet sich für Nahaufnahmen kleiner Motive inger

Page 106 - Das Wiedergabemenü

47Fortgeschrittene Digitalfotografie Ändern des Belichtungswerts: Die BelichtungskorrekturIn einigen Fällen kann eine Abweichung von den durch die Kam

Page 107 - Diashow

48Fortgeschrittene DigitalfotografieDer richtige Wert für die BelichtungskorrekturWenn Sie nicht sicher sind, welcher Korrekturwert der richtige ist,

Page 108

49FilmsequenzenFilmsequenzenAuswahl eines Filmsequenz-TypsSie können mit Ihrer COOLPIX-Kamera die folgenden Arten vonFilmsequenzen aufzeichnen.* Bei d

Page 109 - Löschen

ivBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierteBildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt

Page 110 - Löschen aller Bilder

50FilmsequenzenAutofokuseinstellung für die Aufnahme von FilmsequenzenDie im Menü »Autofokus« ( 94) eingestellte Option legt fest, auf welche Weise de

Page 111 - Das Symbol »geschützt« ( )

51FilmsequenzenAufzeichnen einer FilmsequenzDie Kamera verfügt über ein integriertes Mikrofon, sodass Filmsequenzen mitTon aufgezeichnet werden können

Page 112 - Autotransfer

52FilmsequenzenWiedergabe von FilmsequenzenIm Bildwiedergabemodus können aufgezeichnete Filmsequenzen mitTon abgespielt werden. Filmsequenzen werden i

Page 113 - Das Symbol

53Bildwiedergabe und DruckenBildwiedergabe und DruckenWiedergabe der Bilder auf dem MonitorWiedergabe der Bilder: EinzelbilddarstellungDurch Drücken d

Page 114

54Bildwiedergabe und DruckenHistogrammWenn bei Einzelbildansicht die Mitteltaste ( ) gedrückt wird, blendet die Kameraein Histogramm ein. Bilder im Sp

Page 115 - Kompaktbild

55Bildwiedergabe und DruckenDetailansicht: Die AusschnittvergrößerungMit der Taste (T) können Sie bei derBildwiedergabe einen Bildausschnitt vergröß

Page 116 - Kopieren

56Bildwiedergabe und DruckenSpeichern eines BildausschnittsWenn eine Ausschnittvergrößerung von einem Bild angezeigt wird ( 55),können Sie diesen Bild

Page 117

57Bildwiedergabe und DruckenSprachnotizen: Aufnahme und WiedergabeZu Bildern, die in der Einzelbilddarstellung ( 53)mit dem Symbol (Bedienhilfe für

Page 118

58Bildwiedergabe und DruckenDatenspeicherungSprachnotizen werden unter Dateinamen gespeichert, die aus einem Kürzel (»DSCN« für anOriginalbilder angeh

Page 119 - Das Systemmenü

59Bildwiedergabe und DruckenWiedergabe der Bilder auf einem FernseherMit dem mitgelieferten Audio-/Videokabel EG-CP14 können Sie dieCOOLPIX4200 an ein

Page 120 - Startbild

vVerwenden Sie nur Original-Nikon-ZubehörNikon-COOLPIX-Digitalkameras werden nach strengsten Qualitätsmaßstäbengefertigt und enthalten hochwertige ele

Page 121

60Bildwiedergabe und DruckenWiedergabe der Bilder auf einem ComputermonitorMit Hilfe des USB-Kabels UC-E6 und der im Lieferumfang der Kamera enthalten

Page 122 - Zeitzone

61Bildwiedergabe und DruckenAuswählen des USB-ProtokollsStellen Sie das Funktionswählrad auf ein.Markieren Sie »USB« und drücken Sie.Wählen Sie je nac

Page 123 - Zeitzonen

62Bildwiedergabe und DruckenAnschließen des USB-KabelsSchalten Sie den Computer ein und warten Sie den Startvorgang ab.Vergewissern Sie sich zuerst, d

Page 124 - Symbol für Reise-Zeitzone

63Bildwiedergabe und DruckenTrennen der Verbindung zum ComputerWenn im Menü »USB« die Option »PTP« gewählt ist:Sie können die Kamera ausschalten und d

Page 125 - Monitor

64Bildwiedergabe und DruckenDrucken der BilderVon den im internen Speicher bzw. auf einer Speicherkarte abgelegten Bildern können SiePapierabzüge erst

Page 126 - Datumseinbelichtung

65Bildwiedergabe und Drucken DruckauftragMit der Funktion »Druckauftrag« im Wiedergabemenü wird ein digitaler Druckauftragerstellt, der eine Liste der

Page 127 - Helligkeit

66Bildwiedergabe und DruckenStellen Sie mit demMultifunktionswähler ( / ; +/–) diegewünschte Anzahl von Abzügen ein,die vom markierten Bild erstellt

Page 128 - Sie mit

67Bildwiedergabe und DruckenDruckauftragWenn Sie einen Druckauftrag angelegt haben und das Menü »Druckauftrag« erneutöffnen, werden die Markierungen f

Page 129 - Formatieren/Speicher löschen

68Bildwiedergabe und DruckenDrucken über eine direkte USB-VerbindungBei Verwendung eines PictBridge-kompatiblen Druckers besteht die Möglichkeit, dieK

Page 130 - Sprache

69Bildwiedergabe und Drucken2 Anschließen der Kamera an den DruckerVergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist, und verbinden SieKamera u

Page 131 - Zurücksetzen

viInhaltSicherheitshinweise...iHinweise..

Page 132 - Firmware-Version

70Bildwiedergabe und DruckenMarkieren Sie »Bilder auswählen« unddrücken Sie .• Wenn Sie von allen Bildern auf derSpeicherkarte je einen Abzug drucken

Page 133 - Optionales Zubehör

71Bildwiedergabe und DruckenFehlermeldungenBeim Auftreten eines Fehlers wird eine entsprechendeFehlermeldung angezeigt. Schlagen Sie gegebenenfalls im

Page 134 - Netzadapterkabel

72Bildwiedergabe und DruckenDirektes Drucken gemäß DPOF-DruckauftragWenn die Kamera an einen PictBridge-kompatiblen ( 69) Drucker angeschlossen ist, k

Page 135 - Vorstehende Teile

73Das AufnahmemenüDas AufnahmemenüDas Aufnahmemenü auf einen BlickBei Automatik ( ) können im Aufnahmemenü folgende Einstellungenangepasst werden:Opti

Page 136

74Das AufnahmemenüSo rufen Sie das Aufnahmemenü auf:So ändern Sie eine Einstellung:Stellen Sie das Funktionswählrad auf (Aufnahme) ein.Öffnen Sie das

Page 137

75Das AufnahmemenüBildqualität/BildgrößeDie Größe der Bilddateien – und damit indirekt die Anzahl der Bilder,die im Speicher oder auf einer Speicherka

Page 138 - Akkus/Batterien

76Das AufnahmemenüKomprimierung und BildqualitätUnter »Komprimierung« versteht man die Reduzierung der Größe von Bilddateien zurbesseren Ausnutzung vo

Page 139 - Fehlermeldungen

77Das AufnahmemenüBildgrößeWählen Sie je nach Verwendungszweck des Bildeseine der folgenden Optionen für die »Bildgröße«:* Alle Angaben sind ungefähre

Page 140 - Anzeige Problem Lösung

78Das AufnahmemenüQualität/Größe und Anzahl verbleibender AufnahmenDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder bei unterschiedlichen

Page 141

79Das AufnahmemenüWeißabgleichDer WeißabgleichDie Farbe, mit der ein Gegenstand erscheint, hängt von der Art derBeleuchtung ab, unter der er betrachte

Page 142

viiBildwiedergabe und Drucken... 53Wiedergabe der Bilder auf dem Monitor...

Page 143 - Lösungen für Probleme

80Das Aufnahmemenü Benutzerdefinierter WeißabgleichBei Mischbeleuchtung (mehrere Lichtquellen unterschiedlicherFarbe) oder bei extrem farbigem Licht (

Page 144 - Problem Mögliche Ursache

81Das AufnahmemenüBelichtungsmessungIm Menü »Belichtungsmessung« stehen dreiMethoden für die Belichtungsmessung zurAuswahl. Wählen Sie die passende au

Page 145

82Das AufnahmemenüSerienaufnahmeWählen Sie je nach Aufnahmesituation aus den Optionen»Einzelbild« ( ), »Serienaufnahme« ( ), »Letzte 5Bilder« ( ) und

Page 146 - Technische Daten

83Das AufnahmemenüEinschränkungen bei der Aufnahme von Serienbildern• Die für die erste Aufnahme ermittelten Werte für Autofokus, Belichtung und Weißa

Page 147

84Das AufnahmemenüBest-Shot-SelectorSolange der Auslöser gedrückt gehalten wird, nimmt die Kamerabei aktivierter Funktion »BSS« (Best-Shot-Selector) b

Page 148

85Das AufnahmemenüBildanpassungDie Optionen des Menüs »Bildanpassung« erlauben eineautomatische Kontrastoptimierung direkt bei derAufnahme.Wählen Sie

Page 149

86Das AufnahmemenüScharfzeichnungNach einer Aufnahme verstärkt die Kamera dieKonturen (Farbkontraste) im Bild, um einenschärferen Gesamteindruck zu er

Page 150

87Das AufnahmemenüEmpfindlichkeitDie Empfindlichkeit ist das Maß für die Reaktion der Kamera auf Licht.In der Einstellung »Automatik« (Standardvorgabe

Page 151

88Das AufnahmemenüBelichtungsreiheIn gewissen Situationen bleibt keine Zeit, die Ergebnisseder vorgenommenen Belichtungskorrektur- undWeißabgleicheins

Page 152

89Das AufnahmemenüBeim Fotografieren mit »Belichtungsreihe«• Als Blitzeinstellung wird vorgegeben.• Die »Rauschunterdrückung« bleibt inaktiv, auch w

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire