Nikon COOLPIX S6800 Manuel d'utilisateur

EnNo reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without wr

viiiIntroductionTo prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others, read the following safety precautions in their entirety be

78General Camera SetupAF assist Allows you to enable or disable the AF-assist illuminator. E81Digital zoom Allows you to enable and disable digital zo

79Using the Wi-Fi (Wireless LAN) FunctionUsing the Wi-Fi (Wireless LAN) FunctionYou can perform the following functions if you install the dedicated s

Using the Wi-Fi (Wireless LAN) Function801 Use your smart device to connect to Google Play Store, App Store or other online apps marketplace and searc

81Using the Wi-Fi (Wireless LAN) Function1 Use the multi selector HI to select Connect to smart device and press the k button.• If Connect to smart de

Using the Wi-Fi (Wireless LAN) Function823 Start the “Wireless Mobile Utility” installed on the smart device.• The screen for selecting “Take photos”

83Connecting the Camera to a TV, Computer, or PrinterConnecting the Camera to a TV, Computer, or PrinterYou can enhance your enjoyment of images and m

84Connecting the Camera to a TV, Computer, or PrinterViewing images on a TV E22Images and movies captured with the camera can be viewed on a TV.Connec

85Connecting the Camera to a TV, Computer, or PrinterInstall ViewNX 2 to upload, view, edit, and share photos and movies.Installing ViewNX 2An Interne

86Connecting the Camera to a TV, Computer, or Printer3 Follow the on-screen instructions to install the software.4 Exit the install.• Windows: Click Y

87Connecting the Camera to a TV, Computer, or Printer• SD card slot: If your computer is equipped with an SD card slot, the card can be inserted direc

ixIntroductionDo not remain in contact with the camera, Charging AC Adapter, or AC adapter for extended periods while the devices are on or in usePart

88Connecting the Camera to a TV, Computer, or Printer2 Transfer images to the computer.• Click Start Transfer.• At default settings, all the images on

89Connecting the Camera to a TV, Computer, or PrinterViewing ImagesStart ViewNX 2.• Images are displayed in ViewNX 2 when transfer is complete.• Consu

90

F1Caring for the Product...F2The Camera...

F2Technical Notes and IndexThe CameraTo ensure continued enjoyment of this Nikon product, observe the precautions described below in addition to the w

F3Technical Notes and IndexB Do Not Point the Lens at Strong Light Sources for Extended PeriodsAvoid pointing the lens at the sun or other strong ligh

F4Technical Notes and Index• Note that the battery may become hot during use; wait for the battery to cool before charging. Failure to observe these p

F5Technical Notes and Index• The EH-71P is compatible with AC 100-240 V, 50/60 Hz electrical outlets. When using in other countries, use a plug adapte

F6Technical Notes and IndexCleaningDo not use alcohol, thinner, or other volatile chemicals.StorageTurn the camera off when not in use. Be sure that t

F7Technical Notes and IndexIf the camera fails to function as expected, check the list of common problems below before consulting your retailer or Nik

xIntroduction• Do not damage, modify, forcibly tug or bend the USB cable, place it under heavy objects, or expose it to heat or flames. Should the ins

F8Technical Notes and IndexThe camera cannot be turned on.The battery is exhausted. 20The camera turns off without warning.• The camera automatically

F9Technical Notes and IndexDate and time of recording are not correct.• If the camera clock has not been set, the “Date not set” indicator flashes dur

F10Technical Notes and IndexShooting IssuesProblem Cause/Solution ACannot switch to shooting mode.Disconnect the HDMI cable or USB cable.83, 86,E22,E2

F11Technical Notes and IndexBright specks appear in images captured with flash.The flash is reflecting off particles in the air. Set the flash mode se

F12Technical Notes and IndexAF-assist illuminator does not light.Off is selected for AF assist in the setup menu. AF-assist illuminator may not light

F13Technical Notes and IndexSkin tones are not softened.• In some shooting conditions, facial skin tones may not be softened.• For images containing f

F14Technical Notes and IndexPlayback IssuesProblem Cause/Solution AFile cannot be played back.• This camera may not be able to play back images saved

F15Technical Notes and IndexCannot rotate image.This camera cannot rotate images captured with another make or model of digital camera.–Images are not

F16Technical Notes and IndexImages to be printed are not displayed.• The memory card contains no images. Replace the memory card.• Remove the memory c

F17Technical Notes and IndexNikon COOLPIX S6800 Digital CameraSpecificationsTypeCompact digital cameraNumber of effective pixels16.0 millionImage sens

xiIntroductionNotices for Customers in the U.S.A.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS -SAVE THESE INSTRUCTIONS.DANGER - TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRI

F18Technical Notes and IndexStorageMediaInternal memory (approx. 25 MB), SD/SDHC/SDXC memory cardFile systemDCF, Exif 2.3, and DPOF compliantFile form

F19Technical Notes and IndexFlashRange (approx.)(ISO sensitivity: Auto)[W]: 0.5–2.8 m (1 ft 8 in.–9 ft 2 in.)[T]: 0.5–1.5 m (1 ft 8 in.–4 ft 11 in.)Fl

F20Technical Notes and Index• Unless otherwise stated, all figures assume a fully-charged battery and an ambient temperature of 23 ±3°C (73.4 ±5.4°F)

F21Technical Notes and IndexRechargeable Li-ion Battery EN-EL19Charging AC Adapter EH-71PB Specifications• Nikon will not be held liable for any error

F22Technical Notes and IndexApproved Memory CardsThe following Secure Digital (SD) memory cards have been tested and approved for use in this camera.•

F23Technical Notes and IndexAVC Patent Portfolio LicenseThis product is licensed under the AVC Patent Portfolio License for the personal and non-comme

F24Technical Notes and IndexTrademark Information• Microsoft, Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Co

Technical Notes and IndexF25Refer to the Reference Manual for pages indicated with E.Symbolsx Scene auto selector mode ... 32b Scene mo

F26Refer to the Reference Manual for pages indicated with E.Technical Notes and IndexBeach Z...

Technical Notes and IndexF27Refer to the Reference Manual for pages indicated with E.FFace detection...

xiiIntroductionInterface CablesUse the interface cables sold or provided by Nikon for your equipment. Using other interface cables may exceed the limi

F28Refer to the Reference Manual for pages indicated with E.Technical Notes and IndexLens...

Technical Notes and IndexF29Refer to the Reference Manual for pages indicated with E.Preset manual ... E37Pr

F30Refer to the Reference Manual for pages indicated with E.Technical Notes and IndexSunset h...

EnNo reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without wr

xiiiIntroductionThis product is controlled by the United States Export Administration Regulations, and you are required to obtain permission from the

xivIntroductionCOOLPIX S6800, which is equipped with a WSDB-686GN (FCC ID:2AAD3AA1G0J0 / IC ID:4634A-2150EC) Wireless LAN Module, has been tested and

xvIntroductionPrecautions when Using Radio Transmissions• Always keep in mind that radio transmission or reception of data is subject to interception

xviRefer to the Reference Manual for pages indicated with E.IntroductionIntroduction ... iiRead This

xviiRefer to the Reference Manual for pages indicated with E.IntroductionOptions Available in the Shooting Menu...

xviiiRefer to the Reference Manual for pages indicated with E.IntroductionEditing Images (Still Images) ... E14Before Editing Images ...

xixRefer to the Reference Manual for pages indicated with E.IntroductionAF Assist ... E81D

xx

1Parts of the CameraParts of the CameraThe Camera Body2 3 456711110131298Lens cover closed1 Flash...

2Parts of the Camera1891042536711121Charge lamp ... 13Flash lamp...

3Parts of the CameraAttaching the Camera Strap

4Parts of the CameraUse the multi selector and the k button to navigate the menus.Using Menus (the d Button)1 Press the d button.• The menu is display

5Parts of the CameraC Setting Menu Options• Certain menu options cannot be set depending on the current shooting mode or the state of the camera. Unav

6Parts of the CameraThe information that is displayed in the monitor during shooting and playback changes depending on the camera’s settings and state

7Parts of the Camera1 Shooting mode...22, 34, 40, 42, 442 Flash mode... 47

iIntroductionParts of the CameraThe Basics of Shooting and PlaybackShooting FeaturesPlayback FeaturesRecording and Playing Back MoviesGeneral Camera S

8Parts of the CameraPlayback Mode29m0 0s29m00s29m0 0s29m00s999 / 999999 / 9999999 / 99999999 / 999914151617ab4 5 6 7 8 9101119202123221813112232425272

9Parts of the Camera1Album icon in favorite pictures mode... E62 Catego

10The Basics of Shooting and PlaybackThe Basics of Shooting and Playback1 Open the battery-chamber/memory card slot cover.2 Insert the battery.• Push

11The Basics of Shooting and Playback3 Close the battery-chamber/memory card slot cover.Removing the BatteryTurn the camera off and make sure that the

12The Basics of Shooting and Playback1 Prepare the included Charging AC Adapter.If a plug adapter* is included with your camera, attach the plug adapt

13The Basics of Shooting and Playback• The charge lamp slowly flashes green to indicate that the battery is charging.3 Disconnect the Charging AC Adap

14The Basics of Shooting and Playback1 Turn off the camera and open the battery-chamber/memory card slot cover.2 Insert the memory card.• Slide the me

15The Basics of Shooting and PlaybackB Formatting a Memory CardThe first time you insert a memory card that has been used in another device into this

16The Basics of Shooting and PlaybackWhen the camera is turned on for the first time, the language-selection screen and the date and time setting scre

17The Basics of Shooting and Playback4 Select your home time zone and press the k button.• To enable daylight saving time, press H. When the daylight

iiIntroductionIntroductionThank you for purchasing the Nikon COOLPIX S6800 digital camera. Before using the camera, please read the information in “Fo

18The Basics of Shooting and PlaybackC Changing the Language or the Date and Time Setting• You can change these settings using the Language and Time z

19

20The Basics of Shooting and Playback1 Press the power switch.• The monitor turns on.• To turn the camera off, press the power switch again.2 Check th

21The Basics of Shooting and PlaybackC The Auto Off Function• The time that elapses before the camera enters standby mode is about one minute. The tim

22The Basics of Shooting and Playback1 Press the A button.2 Use the multi selector HI to select a shooting mode and press the k button.• x (scene auto

23The Basics of Shooting and PlaybackAvailable Shooting Modesx Scene auto selector A32The camera automatically selects the optimum scene mode when you

24The Basics of Shooting and Playback1 Hold the camera steady.• Keep fingers and other objects away from the lens, flash, AF assist-illuminator, micro

25The Basics of Shooting and PlaybackC When Using a Tripod• We recommend using a tripod to stabilize the camera in the following situations:- When sho

26The Basics of Shooting and Playback1 Press the shutter-release button halfway.• When the subject is in focus, the focus area glows green (multiple f

27The Basics of Shooting and PlaybackThe Shutter-release ButtonB Notes About Saving Images and Recording MoviesThe indicator showing the number of exp

iiiIntroductionAbout This ManualIf you want to start using the camera right away, see “The Basics of Shooting and Playback” (A10).To learn about the p

28The Basics of Shooting and Playback1 Press the c (playback) button.• If you press and hold down the c (playback) button while the camera is turned o

29The Basics of Shooting and PlaybackC The Quick Effects Function• When e is displayed in full-frame playback mode, you can press the k button to appl

30The Basics of Shooting and Playback1 Press the l button to delete the image currently displayed in the monitor.2 Use the multi selector HI to select

31The Basics of Shooting and PlaybackOperating the Erase Selected Images Screen1 Use the multi selector JK to select an image to be deleted, and then

32Shooting FeaturesShooting FeaturesThe camera automatically selects the optimum scene mode when you frame an image, making it even easier to take ima

33Shooting FeaturesFunctions Available in x (Scene Auto Selector) Mode• Flash mode (A47)• Self-timer (A49)• Exposure compensation (A52)

34Shooting FeaturesWhen a scene is selected, camera settings are automatically optimized for the selected scene.* The icon of the last scene selected

35Shooting FeaturesTips and Notes• While the shutter-release button is held all the way down, the camera shoots up to about 7 images continuously at a

36Shooting Features• From the screen displayed after j Night landscape is selected, select u Hand-held or w Tripod.• u Hand-held (default setting):-Wh

37Shooting Features• The camera captures a series of up to ten images while the shutter-release button is held all the way down, and the sharpest imag

ivIntroductionOther Information• Symbols and Conventions*Refer to the Reference Manual for pages indicated with E.• SD, SDHC, and SDXC memory cards ar

38Shooting Features• From the screen displayed after p Easy panorama is selected, select the shooting range from W Normal (180°) or X Wide (360°).• Th

39Shooting Features• When you point the camera at a dog or cat, the camera detects the pet’s face and focuses on it. By default, the camera detects a

40Shooting FeaturesEffects can be applied to images during shooting.* The icon of the last effect selected is displayed.Special Effects Mode (Applying

41Shooting Features* Some effects are not available when using certain Movie options (A74) settings.• The camera focuses on the area in the center of

42Shooting FeaturesWhen the camera detects a smiling face, you can take an image automatically without pressing the shutter-release button (smile time

43Shooting FeaturesC When the Self-timer Lamp FlashesWhen using smile timer, the self-timer lamp flashes when the camera detects a face and flashes qu

44Shooting FeaturesUsed for general shooting. Settings can be adjusted to suit the shooting conditions and the type of shot you want to capture.• You

45Shooting FeaturesUsing Quick EffectsWhen in A (auto) mode, you can apply effects to images immediately after releasing the shutter.• The edited imag

46Shooting FeaturesThe functions that are available vary depending on the shooting mode, as shown below.* Availability depends on the setting.Function

47Shooting FeaturesUsing the FlashYou can select a flash mode to match the shooting conditions.1 Press the multi selector H (m).2 Select the desired f

vIntroductionInformation and PrecautionsLife-Long LearningAs part of Nikon’s “Life-Long Learning” commitment to ongoing product support and education,

48Shooting FeaturesAvailable Flash ModesC The Flash Mode Setting• The setting may not be available with some shooting modes.• The setting applied in A

49Shooting FeaturesUsing the Self-timerThe camera is equipped with a self-timer that releases the shutter about ten seconds or two seconds after you p

50Shooting Features4 Press the shutter-release button the rest of the way down.• Countdown starts. The self-timer lamp flashes and then glows steadily

51Shooting FeaturesUsing Macro ModeUse macro mode when taking close-up images.1 Press the multi selector I (p).2 Select ON and press the k button.• If

52Shooting FeaturesAdjusting Brightness (Exposure Compensation)You can adjust overall image brightness.1 Press the multi selector K (o).2 Select a com

53Shooting FeaturesDefault SettingsDefault settings for each shooting mode are described below.Flash(A47)Self-timer(A49)Macro(A51)Exposure compensatio

54Shooting Features1The camera automatically selects the flash mode appropriate for the scene it has selected. W (off) can be selected manually.2Canno

55Shooting FeaturesThe settings listed below can be changed by pressing the d button during shooting (A4).The settings that can be changed vary depend

56Shooting FeaturesOptions Available in the Shooting MenuOption DescriptionAImage modeAllows you to set the combination of image size and image qualit

57Shooting FeaturesSkin softeningAllows you to select the skin softening level for human faces.• Default setting: NormalE49Smile timerAllows you to se

viIntroductionAbout the Manuals• No part of the manuals included with this product may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval

58Shooting FeaturesSome functions cannot be used with other menu options.Functions That Cannot Be Used SimultaneouslyRestricted function Option Descri

59Shooting FeaturesContinuous Self-timer (A49)If the self-timer is used when Pre-shooting cache is selected, the setting is fixed at Single.ISO sensit

60Shooting FeaturesB Notes About Digital Zoom• Depending on the shooting mode or the current settings, digital zoom may not be available (E81).• When

61Shooting FeaturesThe focus area varies depending on the shooting mode.Using Face DetectionIn the following shooting modes, the camera uses face dete

62Shooting FeaturesUsing Skin SofteningWhen the shutter is released while using one of the shooting modes listed below, the camera detects human faces

63Shooting FeaturesUsing Target Finding AFWhen AF area mode (A56) in A (auto) mode is set to Target finding AF, the camera focuses in the manner descr

64Shooting FeaturesSubjects Not Suitable for AutofocusThe camera may not focus as expected in the following situations. In some rare cases, the subjec

65Shooting FeaturesFocus LockFocus lock shooting is recommended when the camera does not activate the focus area that contains the desired subject.1 S

66Playback FeaturesPlayback FeaturesMoving the zoom control toward g (i) in full-frame playback mode (A28) zooms in on the image.• You can change the

67Playback FeaturesMoving the zoom control toward f (h) in full-frame playback mode (A28) displays images as thumbnails.• You can change the number of

viiIntroductionDisposing of Data Storage DevicesPlease note that deleting images or formatting data storage devices such as memory cards or built-in c

68Playback FeaturesWhen viewing images in full-frame playback mode or thumbnail playback mode, you can configure the menu operations listed below by p

69Playback Features* Edited images are saved as separate files. Some images may not be edited.CopyAllows you to copy images between the internal memor

70Recording and Playing Back MoviesRecording and Playing Back Movies1 Display the shooting screen.• Check the remaining amount of movie recording time

71Recording and Playing Back MoviesB Maximum Movie LengthIndividual movie files cannot exceed 4 GB in size or 29 minutes in length, even when there is

72Recording and Playing Back MoviesB Notes About Vibration Reduction During Movie Recording• When Movie VR in the movie menu (A74) is set to On (hybri

73Recording and Playing Back MoviesCapturing Still Images While Recording MoviesIf the shutter-release button is pressed all the way while recording a

74Recording and Playing Back MoviesFunctions That Can Be Set with the d Button (Movie Menu)The settings of the menu options listed below can be config

75Recording and Playing Back MoviesPress the c button to enter playback mode.Movies are indicated by the movie options icon (A74).Press the k button t

76Recording and Playing Back MoviesOperation During Movie PlaybackPlayback controls are displayed at the bottom of the monitor.The operations listed b

77General Camera SetupGeneral Camera SetupThe settings of the menu options listed below can be configured.Functions That Can Be Set with the d Button