Nikon KeyMission 170 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Appareil photos Nikon KeyMission 170. Nikon KeyMission 170 Manual del usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 48
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
CÁMARA DIGITAL
Guía de inicio rápido
Para usuarios de dispositivos inteligentes ii
Introducción iv
Partes de la cámara 1
Primeros pasos
2
Uso de la cámara 12
Uso del menú 23
Notas técnicas 24
Lea detenidamente este manual antes de usar la cámara.
Para garantizar el uso adecuado de la cámara, es
importante leer “<Importante> Observaciones sobre el
rendimiento estanco, a prueba de golpes, resistente al
polvo y a la condensación” (página viii), “Observaciones
sobre las funciones de comunicación inalámbrica”
(página 25) y “Por su seguridad” (documento aparte).
Después de leer este manual, guárdelo en un lugar
accesible para futuras consultas.
Es
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Résumé du contenu

Page 1 - Guía de inicio rápido

CÁMARA DIGITALGuía de inicio rápidoPara usuarios de dispositivos inteligentes iiIntroducción ivPartes de la cámara 1Primeros pasos2Uso de la cámara 12

Page 2

xIntroducciónObservaciones sobre la temperatura de funcionamiento, la humedad y la condensaciónEl funcionamiento de esta cámara se ha probado a temper

Page 3 - • Control remoto de cámara

xiIntroducciónObservaciones sobre el rendimiento estanco del control remotoEl control remoto tiene una clasificación de stanqueidad JIS/IEC equivalent

Page 4

xiiIntroducción

Page 5

1Partes de la cámaraPartes de la cámaraEl cuerpo de la cámara12 4314 13 12 1110987651Indicador de estado2Botón foto3Protector de objetivo4Botón vídeo5

Page 6 - Información y precauciones

2Primeros pasosPrimeros pasos• Desbloquee la apertura del bloqueo de la tapa del compartimento de la batería/de la ranura para tarjeta de memoria (1),

Page 7 - Marcas de conformidad

3Primeros pasosExtracción de la batería y la tarjeta de memoriaApague la cámara y compruebe que los indicadores de estado y la pantalla están apagados

Page 8 - B Precauciones de limpieza

4Primeros pasosSi la cámara incluye un adaptador de conexión*, conéctelo con firmeza a la toma del cargador con adaptador de CA. Una vez realizadas la

Page 9

5Primeros pasosB Observaciones sobre el cable USB• Compruebe la forma y la dirección de las patillas y no lo introduzca ni lo extraiga en ángulo.• No

Page 10

6Primeros pasosConfiguración desde un teléfono inteligente o tableta• Antes de proceder, instale la aplicación SnapBridge 360/170 (Aii) y active Bluet

Page 11 - Inspección y reparación

7Primeros pasos3 Empareje (es decir, establezca un enlace Bluetooth entre) la cámara y el dispositivo inteligente.• Dispositivos Android con soporte N

Page 12 - Introducción

iiPara usuarios de dispositivos inteligentesSus imágenes. El mundo. Conectados.Bienvenido a SnapBridge, la nueva familia de servicios de Nikon que enr

Page 13 - Partes de la cámara

8Primeros pasos5 Pulse k cuando el diálogo indicado a la derecha sea visualizado.• Cuando se establece una conexión constante entre la cámara y el dis

Page 14 - Primeros pasos

9Primeros pasos2 Si aparece el diálogo que se muestra a la derecha, pulse H o I para seleccionar Más tarde y, después, pulse k.• Pulse I y baje para v

Page 15

10Primeros pasosQué es lo que SnapBridge puede hacer por ustedLa aplicación SnapBridge 360/170 puede utilizarse para una variedad de tareas una vez la

Page 16 - Carga de la batería

11Primeros pasosRedes inalámbricasC ReemparejamientoReempareje al volver a emparejar después del desemparejamiento.Seleccione Conec. con disp. intelig

Page 17 - Apagado de la cámara

12Uso de la cámaraUso de la cámara1 Pulse el botón vídeo o el botón foto.• La cámara se enciende y aparece la pantalla de disparo.• Para disparar una

Page 18 - Red, seleccione Más

13Uso de la cámaraSi hay restos de huellas o manchas en el protector de objetivo subacuático, se visualizarán en las imágenes capturadas. Utilice un p

Page 19

14Uso de la cámara2 Pulse HI para visualizar la imagen que quiera transferir.• Pulse HI sin soltarlo para desplazarse rápidamente por las imágenes.• L

Page 20 - SnapBridge enviará

15Uso de la cámaraEn esta sección se describen las funciones de los accesorios incluidos con la cámara y cómo se utilizan.Uso del control remotoPuede

Page 21 - C Restablecimiento del reloj

16Uso de la cámaraIntroducción de la pila en el control remotoIntroduzca una pila de litio CR2032 de 3V.• Con ayuda de una moneda (1), gire la tapa de

Page 22 - Carga automática

17Uso de la cámaraEmparejamiento de la cámara y el control remotoAntes de poder utilizar el control remoto por primera vez, debe emparejarlo con la cá

Page 23 - C Reemparejamiento

iiiPara usuarios de dispositivos inteligentesLa emocionante experiencia visual que SnapBridge ofrece…Una gama de servicios que enriquecerá su vida vis

Page 24 - Uso de la cámara

18Uso de la cámaraCambiar entre el dispositivo inteligente y el control remotoLa cámara no se puede utilizar al mismo tiempo con el control remoto y u

Page 25 - 1 Pulse el botón I

19Uso de la cámaraUso del adaptador de base y del soporte de baseLa colocación del adaptador de base en la cámara le permite utilizar accesorios espec

Page 26 - [ 3/4 ]

20Uso de la cámara3 Ajuste el ángulo de la cámara.• Afloje el bloqueo de la placa (1), configure el ángulo de la cámara (2) y, a continuación, apriete

Page 27 - Uso de accesorios

21Uso de la cámaraUso del protector de objetivo o del protector de objetivo subacuático• Protector de objetivo*Protege el objetivo de impactos frontal

Page 28

22Uso de la cámara2Gire el protector de objetivo en sentido horario para fijarlo.• Gire el protector de objetivo hasta que encaje en su lugar y la mar

Page 29 - 1080/30p

23Uso del menúUso del menúPuede configurar los menús que se enumeran a continuación.1Estos menús se encuentran en la pantalla del menú c (configuració

Page 30

24Notas técnicasNotas técnicasAvisos para los clientes en EuropaPRECAUCIONESRIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE SUSTITUYE POR OTRA DE TIPO INCORRECTO

Page 31

25Notas técnicasRestricciones en dispositivos inalámbricosEl transceptor inalámbrico incluido en este producto se ajusta a las normativas sobre produc

Page 32

26Notas técnicasPrecauciones al exportar o transportar este producto al extranjeroEste producto está controlado por las Regulaciones sobre Exportación

Page 33

27Notas técnicasTenga en cuenta las siguientes precauciones, además de las advertencias descritas en “Por su seguridad” (documento aparte) cuando util

Page 34

ivIntroducciónIntroducciónGracias por adquirir la cámara digital Nikon KeyMission 170.Descarga del “Manual de referencia”El Manual de referencia (form

Page 35 - Uso del menú

28Notas técnicasObservaciones sobre la pantalla• Las pantallas (visores electrónicos incluidos) han sido fabricados con alta precisión; al menos un 99

Page 36 - Notas técnicas

29Notas técnicasTerminales de la bateríaLa suciedad en los terminales de la batería podría hacer que la cámara no funcionara. Si entrara suciedad en l

Page 37

30Notas técnicasLimpieza después de utilizar la cámara debajo del aguaSiga el siguiente procedimiento para aclarar la cámara con agua dulce en los 60

Page 38

31Notas técnicasLimpieza tras usar la cámara en entornos no subacuáticosUtilice una perilla o una aspiradora para eliminar el polvo o las pelusas que

Page 39 - Cuidados del producto

32Notas técnicasInformación sobre marcas comerciales• Windows es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft Corporation en Esta

Page 40 - La batería

33Notas técnicasLicencia de portafolio de patentes AVCEste producto se ofrece bajo licencia de portafolio de patentes AVC para uso personal y no comer

Page 41

34Notas técnicasEstimado cliente de Nikon:Quisiéramos darle las gracias por adquirir este producto Nikon. Si su producto Nikon necesitara del servicio

Page 42 - Limpieza y almacenamiento

35Notas técnicas• costes de transportes y todo tipo de riesgos de transporte relacionados directa o indirectamente con la garantía de los productos;•

Page 43 - Almacenamiento

YP6L02(14)6MQA1114-02No se permite la reproducción de este manual de ninguna forma, ni total ni parcialmente (salvo en breves referencias en artículos

Page 44

vIntroducciónConfirmación del contenido del paqueteSi faltara algún elemento, póngase en contacto con la tienda en la que compró la cámara.* Se inclui

Page 45 - Licencia MIT (HarfBuzz)

viIntroducciónInformación y precaucionesFormación para toda la vidaComo parte del compromiso de “formación para toda la vida” de Nikon en relación con

Page 46

viiIntroducciónAcerca de los manuales• No está permitido reproducir, transmitir, transcribir, guardar en un sistema de recuperación ni traducir a cual

Page 47

viiiIntroducción• El rendimiento estanco, a prueba de golpes y resistente al polvo que se describe aquí no garantiza que la total estanqueidad de la c

Page 48 - NIKON CORPORATION

ixIntroducciónObservaciones sobre el rendimiento estanco, a prueba de golpes y resistente al polvo• No deje caer la cámara, la golpee contra un objeto

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire