Nikon D60 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Appareil photos Nikon D60. Nikon D60 Manuale d'uso Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 204
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Manuale d’uso

È severamente vietata la riproduzione parziale o totale di questo manuale (tranne la breve citazione negli articoli o nelle rassegne critiche) senza a

Page 2

viiiSommarioPersonalizzazioni...

Page 3

88Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreStampa mediante collegamento USB direttoStampa di più fotoPer stampare più foto contemporane

Page 4 - Per la sicurezza degli utenti

89Stampa mediante collegamento USB direttoCollegamento a un computer, a una stampante o televisoreCreazione di una stampa indiceLa fotocamera consente

Page 5

90Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreCreazione di un ordine di stampa DPOF: impostazioni di stampaPer stampare da una card di mem

Page 6

91Creazione di un ordine di stampa DPOF: impostazioni di stampaCollegamento a un computer, a una stampante o televisore6 Visualizzare le opzioni. Evid

Page 7

92Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreVisione delle foto su un televisoreUtilizzando un cavo video EG-D100 (acquistabile separatam

Page 8

93Guida ai menuQuesto capitolo contiene una descrizione dettagliata delle caratteristiche dei cinque menu della fotocamera.A Opzioni di riproduzione:

Page 9

94Guida ai menuUso dei menu della fotocameraPer visualizzare i menu, premere O.Per spostarsi fra i menu della fotocamera si utilizza il multi-selettor

Page 10 - Sommario

95Uso dei menu della fotocameraGuida ai menu1 Visualizzare i menu.2 Evidenziare in giallo l’icona del menu corrente.Quando una voce di menu è evidenzi

Page 11

96Guida ai menuOpzioni di riproduzione: il menu playIl menu play comprende le seguenti opzioni.Per ulteriori informazioni sull’uso dei menu, consultar

Page 12

97Opzioni di riproduzione: il menu playGuida ai menuSelezione di foto multiple da eliminare1 Evidenziare la foto.Tenere premuto K per ingrandire la fo

Page 13 - Introduzione

ixSommarioCreazione di copie ritoccate: il menu ritocco...129Creazione di co

Page 14 - Informazioni e precauzioni

98Guida ai menuOpzioni di riproduzione: il menu playRuota verticaliSelezionando Sì, le foto scattate con orientamento verticale verranno ruotate autom

Page 15 - Informazioni sui manuali

99Opzioni di riproduzione: il menu playGuida ai menuFilmato d’animazioneLa fotocamera consente di visualizzare i filmati creati con l’opzione Filmato

Page 16 - Introduzione alla fotocamera

100Guida ai menuOpzioni di ripresa: il menu di ripresaIl menu di ripresa contiene le seguenti opzioni.Per ulteriori informazioni sull’uso dei menu, co

Page 17

101Opzioni di ripresa: il menu di ripresaGuida ai menuOttimizza fotoQuesta opzione consente di ottimizzare la foto in base al tipo di scena da riprodu

Page 18 - Interruttore di alimentazione

102Guida ai menuOpzioni di ripresa: il menu di ripresaPersonalizzazione delle opzioni di ottimizzazione dell’immagine: PersonalizzatoSelezionando Pers

Page 19 - Display del mirino

103Opzioni di ripresa: il menu di ripresaGuida ai menuC Modo colore• I modi Ia e IIIa sono consigliati per le foto che verranno stampate senza modific

Page 20 - Display dei dati di ripresa

104Guida ai menuOpzioni di ripresa: il menu di ripresaC Temperatura di coloreIl colore percepito della sorgente luminosa è soggettivo, pertanto può va

Page 21 - Imp.Imp

105Opzioni di ripresa: il menu di ripresaGuida ai menu3 Premere Q.Premere Q per selezionare e ritornare al menu di ripresa.Con impostazioni diverse da

Page 22 - Ghiera di comando

106Guida ai menuOpzioni di ripresa: il menu di ripresa3 Evidenziare Misura e premere il multi-selettore verso destra.Verrà visualizzata la schermata m

Page 23

107Opzioni di ripresa: il menu di ripresaGuida ai menuCopia del bilanciamento del bianco da una fotoLa fotocamera consente inoltre di copiare il valor

Page 24 - Multi-selettore

xSommarioNote tecniche...167Risoluzione dei problemi...

Page 25 - Pulsante N (help)

108Guida ai menuOpzioni di ripresa: il menu di ripresaRiduzione disturbo NRLe foto scattate con valori di sensibilità elevati o con tempi di posa pari

Page 26

109Guida ai menuPersonalizzazioniIl menu personalizzazioni contiene le seguenti opzioni.Per ulteriori informazioni sull’uso dei menu, consultare il pa

Page 27 - Primi passi

110Guida ai menuPersonalizzazioni1Disponibile nei modi a, b, c e d.2Disponibile in tutti i modi di ripresa eccetto h e j.Se è stato selezionato Mio Me

Page 28 - 1 Caricare la batteria

111PersonalizzazioniGuida ai menu07 Mostra foto scattataSe è selezionato Sì (impostazione predefinita), le foto vengono visualizzate automaticamente n

Page 29 - 2 Inserire la batteria

112Guida ai menuPersonalizzazioniSe è selezionato Sì, nel mirino e nel display dei dati di ripresa vengono visualizzati gli indicatori mostrati a dest

Page 30 - Montaggio di un obiettivo

113PersonalizzazioniGuida ai menu12 AE-L/AF-LConsente di scegliere la funzione eseguita da H.13 Blocco AESe si seleziona No (impostazione predefinita)

Page 31 - Smontaggio dell’obiettivo

114Guida ai menuPersonalizzazioni15 Tempi di auto-offSe non si esegue alcuna operazione per il tempo impostato, il monitor e il mirino vengono disatti

Page 32

115PersonalizzazioniGuida ai menu17 Tempo attesa remotoQuesta opzione consente di specificare il tempo per il quale la fotocamera deve rimanere in att

Page 33 - 12 00 00

116Guida ai menuPersonalizzazioniContatore dataSulle foto scattate attivando questa opzione viene sovrastampato il numero di giorni che mancano a una

Page 34 - C Batteria dell’orologio

117Guida ai menuImpostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniIl menu impostazioni contiene le seguenti opzioni.Per ulteriori informazion

Page 35 - Lato anteriore

1IntroduzioneIntroduzioneInformazioni sul presente manualeGrazie per aver scelto la fotocamera reflex digitale con obiettivo singolo (D-SLR) Nikon D60

Page 36

118Guida ai menuImpostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniSe è selezionato Mio Menu in corrispondenza dell’opzione Stile menu, verran

Page 37 - 7 Evidenziare Sì

119Impostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniGuida ai menuSelezione delle voci di menu per Mio Menu1 Evidenziare Mio Menu e premere i

Page 38

120Guida ai menuImpostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniFormato di visione infoLa fotocamera consente di scegliere uno dei seguenti

Page 39 - Tecniche fotografiche di base

121Impostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniGuida ai menuClassicoDi seguito sono indicate le informazioni visualizzate in formato Cl

Page 40 - 1 Accendere la fotocamera

122Guida ai menuImpostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniSfondoLo stile del formato Sfondo è identico a quello del formato Grafico,

Page 41 - C Livello batteria

123Impostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniGuida ai menuAutosp. display dati rip.Luminosità LCDQuesta opzione consente di regolare

Page 42 - Passaggio 2 Inquadratura

124Guida ai menuImpostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniCommento fotoQuesta opzione consente di creare preventivamente un commento

Page 43 - C Autosp. display dati rip

125Impostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniGuida ai menuCartelleQuesta opzione consente di creare nuove cartelle nella card di memo

Page 44

126Guida ai menuImpostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniNumerazione fileQuesta opzione consente di scegliere il metodo di denominaz

Page 45 - D Visione della foto scattata

127Impostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniGuida ai menuFoto di rif. Dust OffQuesta opzione consente di acquisire i dati di riferim

Page 46 - Eliminazione delle foto

2IntroduzioneInformazioni e precauzioniAggiornamento costanteNikon si impegna a garantire un “aggiornamento costante” degli utenti, e a questo scopo m

Page 47 - Alte-luci

128Guida ai menuImpostazioni di base della fotocamera: il menu impostazioniC Image Dust OffL’opzione Foto di rif. Dust Off è disponibile solo con obie

Page 48 - Riprese di scene particolari

129Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritoccoUtilizzando le opzioni del menu ritocco è possibile ritagliare, ridimensionare o ritoccar

Page 49 - D Flash incorporato

130Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritoccoC Ritocco delle copie• Ogni opzione del menu ritocco può essere applicata una sola volta

Page 50

131Creazione di copie ritoccate: il menu ritoccoGuida ai menu4 Visualizzare le opzioni di ritocco.Verrà visualizzata la schermata relativa a ciascuna

Page 51

132Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritoccoRitocco rapidoQuesta opzione consente di creare facilmente copie ritoccate, ottimizzando

Page 52 - 1.600 sec

133Creazione di copie ritoccate: il menu ritoccoGuida ai menuCorrezione occhi-rossiLa fotocamera rileva automaticamente l’effetto “occhi rossi” nelle

Page 53 - D Programma flessibile

134Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritoccoRitagliaQuesta opzione consente di creare copie ritagliate delle foto selezionate.Verrà v

Page 54 - 4.000 sec. e

135Creazione di copie ritoccate: il menu ritoccoGuida ai menuEffetti filtroÈ possibile scegliere tra le seguenti opzioni.L’effetto viene visualizzato

Page 55

136Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritoccoMini-fotoQuesta opzione consente di creare una copia di dimensioni ridotte della foto sel

Page 56 - Riprese in modo d (Manuale)

137Creazione di copie ritoccate: il menu ritoccoGuida ai menu5 Evidenziare Selezione foto.6 Visualizzare la schermata di selezione.7 Premere il multi-

Page 57

3Informazioni e precauzioniIntroduzioneInformazioni sui manuali• È severamente vietata la riproduzione, trasmissione, trascrizione, inserimento in un

Page 58 - Esposizioni lunghe

138Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritoccoSovrapponi immaginiL’opzione di sovrapposizione immagini consente di creare un’unica imma

Page 59 - No Sposta

139Creazione di copie ritoccate: il menu ritoccoGuida ai menu5 La fotocamera consente di ottimizzare l’esposizione dell’immagine ottenuta con la funzi

Page 60 - Display impostazioni rapide

140Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritoccoConversione NEF (RAW)Questa opzione consente di creare copie in formato JPEG delle foto i

Page 61 - 4 Selezionare l’opzione

141Creazione di copie ritoccate: il menu ritoccoGuida ai menuFilmato d’animazioneEseguendo la procedura sotto descritta è possibile creare un filmato

Page 62 - Dimensione foto

142Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritocco5 Evidenziare Immagine iniziale, Immagine centrale o Immagine finale e premere Q.Dopo ave

Page 63 - F 11 — Pulsante F/G (A 112)

143Creazione di copie ritoccate: il menu ritoccoGuida ai menuConfronto affiancatoQuesta opzione consente di confrontare una copia ritoccata con la fot

Page 64 - Bilanciamento del bianco

144Guida ai menuCreazione di copie ritoccate: il menu ritocco

Page 65 - Sensibilità ISO

145Accessori opzionaliIn questo capitolo vengono presentati gli accessori opzionali disponibili per la D60, sono inoltre riportate istruzioni per la c

Page 66 - 2 Scattare

146Accessori opzionaliObiettivi compatibili1 Gli obiettivi IX-NIKKOR non possono essere utilizzati.2 La funzione Riduzione Vibrazioni (VR) è supportat

Page 67 - 3 Inquadrare

147Accessori opzionaliObiettivi compatibili11 Il campo di rotazione per il montaggio su cavalletto con l’obiettivo AI 80-200mm f/2.8 ED è limitato dal

Page 68 - 4 Scattare

4IntroduzioneIntroduzione alla fotocameraGli utenti sono invitati a prendersi alcuni minuti per familiarizzare con i comandi e i display della fotocam

Page 69 - Messa a fuoco

148Obiettivi compatibiliAccessori opzionaliC Moltiplicatore AF-S/AF-IIl moltiplicatore AF-S/AF-I può essere utilizzato con i seguenti obiettivi AF-S e

Page 70 - Modo area AF

149Accessori opzionaliObiettivi compatibiliB Flash incorporatoIl flash incorporato può essere utilizzato con obiettivi CPU con lunghezze focali da 18m

Page 71 - Sposta OK

150Accessori opzionaliUnità flash opzionali (lampeggiatori)La slitta accessori consente di montare i lampeggiatori della serie SB, quali ad esempio SB

Page 72 - Blocco della messa a fuoco

151Accessori opzionaliUnità flash opzionali (lampeggiatori)Lampeggiatore Nikon SB-600• Il lampeggiatore SB-600 è un’unità flash con numero guida 30 (I

Page 73 - Messa a fuoco manuale

152Unità flash opzionali (lampeggiatori)Accessori opzionaliDi seguito è riportato un elenco delle funzioni e caratteristiche disponibili con unità fla

Page 74 - Esposizione

153Accessori opzionaliUnità flash opzionali (lampeggiatori)I seguenti lampeggiatori possono essere utilizzati solo nei modi auto e manuale non TTL con

Page 75 - Blocco esposizione automatica

154Unità flash opzionali (lampeggiatori)Accessori opzionaliC Note relative ai lampeggiatori opzionaliPer ulteriori dettagli, consultare la documentazi

Page 76 - Uso del flash incorporato

155Accessori opzionaliAltri accessoriAccessori per oculare mirinoPrima di montare degli accessori per l’oculare del mirino, rimuovere la conchiglia. P

Page 77 - Modifica del modo flash

156Altri accessoriAccessori opzionaliPer informazioni aggiornate, visitare i siti Web Nikon oppure consultare i nostri cataloghi aggiornati.Adattatore

Page 78 - C Informazioni supplementari

157Accessori opzionaliAltri accessoriConnessione del connettore di alimentazione e dell’adattatore CAPrima di collegare il connettore di alimentazione

Page 79 - D Uso della ghiera di comando

5Introduzione alla fotocameraIntroduzione2119201817161514131210987654113211Conchiglia oculare in gomma DK-20 ...562Oculare mirino ...

Page 80 - Compensazione flash

158Accessori opzionaliCard di memoria approvateLe seguenti card sono state testate e approvate per l’utilizzo con la fotocamera D60. È possibile utili

Page 81 - D-Lighting attivo

159Come prolungare la vita utile della fotocameraCome prolungare la vita utile della fotocameraCura della fotocameraConservazioneSe non si utilizza la

Page 82 - Reset a due pulsanti

160Cura della fotocameraCome prolungare la vita utile della fotocameraCura del filtro low-pass otticoPulizia automatica del filtro low-pass (Pulizia s

Page 83 - Approfondimenti sul modo play

161Cura della fotocameraCome prolungare la vita utile della fotocameraPulizia all’accensione o durante lo spegnimento1 Selezionare Pulisci dopo. Visua

Page 84 - Visione play a pieno formato

162Cura della fotocameraCome prolungare la vita utile della fotocameraPulizia manuale del filtro low-passSe la funzione di pulizia del sensore di imma

Page 85 - Informazioni sulla foto

163Cura della fotocameraCome prolungare la vita utile della fotocamera6 Eliminare la polvere e altri residui dal filtro con una pompetta. Non utilizza

Page 86 - Dati di ripresa, pagina 2

164Come prolungare la vita utile della fotocameraCura della fotocamera e delle batterie: avvertenzeBatteria e obiettivoCadute: è possibile che il prod

Page 87

165Cura della fotocamera e delle batterie: avvertenzeCome prolungare la vita utile della fotocameraConservazione: per evitare la formazione di ossidi

Page 88

166Cura della fotocamera e delle batterie: avvertenzeCome prolungare la vita utile della fotocameraBatteriaSe sui contatti della batteria si depositan

Page 89

167Note tecnicheNote tecnicheRisoluzione dei problemiSe la fotocamera non funziona come previsto, si prega di consultare l’elenco dei problemi più fre

Page 90 - 1 Scegliere una foto

6IntroduzioneIntroduzione alla fotocameraSelettore dei modiIl selettore dei modi consente di cambiare modo di ripresa. Ruotare il selettore dei modi i

Page 91 - A 84 A 92

168Risoluzione dei problemiNote tecnicheRipresaTutti i modi di ripresaProblema Soluzione ALa fotocamera non si accende immediatamente.Eliminare alcuni

Page 92 - Collegamento a un computer

169Risoluzione dei problemiNote tecnicheModi a, b, c e dNelle foto figurano pixel luminosi distribuiti in modo casuale (“disturbi”).• Scegliere un val

Page 93 - Collegamento del cavo USB

170Risoluzione dei problemiNote tecnicheRiproduzione - Modo playNelle foto appaiono delle aree rossastre.Durante le esposizioni lunghe è possibile che

Page 94 - D Camera Control Pro 2

171Risoluzione dei problemiNote tecnicheAltroLe foto scattate con orientamento verticale vengono visualizzate in orizzontale.• Selezionare Sì in corri

Page 95 - Collegamento a una stampante

172Note tecnicheMessaggi di errore e display della fotocameraIn questa sezione sono elencati gli indicatori di avviso e i messaggi di errore più comun

Page 96

173Messaggi di errore e display della fotocameraNote tecnicheMessaggio Mirino Soluzione ACard di memoria inutilizzabile. Potrebbe essere danneggiata.

Page 97 - 2 Spegnere la fotocamera

174Messaggi di errore e display della fotocameraNote tecniche—J/L(lampeggiante)• Il flash incorporato è abbassato: sollevare il flash incorporato• Rid

Page 98

175Messaggi di errore e display della fotocameraNote tecnicheErrore. Premere di nuovo il pulsante di scatto.err(lampeggiante)Premere nuovamente il pul

Page 99 - B Errori di stampa

176Note tecnicheAppendiceImpostazioni disponibili e predefiniteLa personalizzazione R (Reset) consente di ripristinare le seguenti impostazioni predef

Page 100 - 1 Scorrere le foto

177AppendiceNote tecniche1 Reimpostato tramite reset a due pulsanti (A 70).2 Reimpostato quando il selettore dei modi viene portato su una nuova impos

Page 101 - 3 Premere Q

7Introduzione alla fotocameraIntroduzioneDisplay del mirinoLa visualizzazione effettiva dipende dal modo di ripresa impostato e dalle impostazioni eff

Page 102 - 3 Scorrere le foto

178AppendiceNote tecnicheCapacità della card di memoria e dimensione/qualità fotoNella tabella seguente è riportato il numero approssimativo di foto c

Page 103 - B Imp. di stampa (DPOF)

179AppendiceNote tecnicheControllo flashQuando si utilizza un obiettivo CPU in abbinamento al flash incorporato o ai lampeggiatori opzionali SB-400, S

Page 104 - 4 Accendere la fotocamera

180Note tecnicheCaratteristiche tecnicheFotocamera digitale Nikon D60TipoTipo Fotocamera reflex digitale con obiettivo singoloAttacco obiettivo Attacc

Page 105 - Guida ai menu

181Caratteristiche tecnicheNote tecnicheObiettivoObiettivi compatibili• AF-S e AF-I NIKKOR: piena compatibilità con tutte le funzioni• Obiettivi AF NI

Page 106 - Uso dei menu della fotocamera

182Caratteristiche tecnicheNote tecnicheModo di esposizioneDigital Vari-Program (Auto, Auto (senza flash), Ritratto, Paesaggio, Bambini, Sport, Macro

Page 107

183Caratteristiche tecnicheNote tecniche• Salvo diversamente specificato, tutte le cifre si riferiscono a una fotocamera con batteria completamente ca

Page 108

184Caratteristiche tecnicheNote tecnicheCaricabatterie rapido MH-23Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL9C Durata della batteriaLa durata della batteria

Page 109 - 1 Evidenziare la foto

185Caratteristiche tecnicheNote tecnicheObiettivo* L’apertura minima disponibile quando si utilizzano questi obiettivi con la D60 è f/36.C Caratterist

Page 110 - Slide show

186Caratteristiche tecnicheNote tecnicheStandard supportati• DCF Versione 2.0: DCF (Design Rule for Camera File Systems) è uno standard largamente dif

Page 111 - Filmato d’animazione

187Note tecnicheIndice analiticoSimbolie (auto) 28f Auto (senza flash) 36g Ritratto 36h Paesaggio 37i Bambini 37j Sport 37k Macro Close-Up 37l Ritratt

Page 112

Informazioni sui marchi di fabbrica• Microsoft e Windows Vista sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di Microsoft Corporation negli

Page 113 - Ottimizza foto

8IntroduzioneIntroduzione alla fotocameraDisplay dei dati di ripresaQuando si accende la fotocamera, nel monitor viene visualizzato il display dei dat

Page 114 - Personalizzato

188Indice analiticoNote tecnicheConnettore video 4Continuo 54modo 54Contrasto 102Controllo remotoML-L3 55modo 55Conversione NEF (RAW) 140Coperchio di

Page 115 - Bilanc. del bianco

189Indice analiticoNote tecnicheInformazioni sulla foto 73Interruttore di alimentazione 4, 6Interruttore di reset 4, 167Intervallo ftg 98ISO auto 53,

Page 116 - Incandescenza

190Indice analiticoNote tecnichePulsante di scatto 4, 13, 32pressione a metà corsa 13Pulsante E (compensazione flash) 4, 68Pulsante F (autoscatto) 4,

Page 117

191Indice analiticoNote tecniche

Page 118 - C Altri metodi di misurazione

È severamente vietata la riproduzione parziale o totale di questo manuale (tranne la breve citazione negli articoli o nelle rassegne critiche) senza a

Page 119

9Introduzione alla fotocameraIntroduzioneLe informazioni visualizzate nel monitor variano in base al modo e alle condizioni di ripresa. Le informazion

Page 120 - Riduzione disturbo NR

10IntroduzioneIntroduzione alla fotocameraGhiera di comandoLa ghiera di comando può essere utilizzata singolarmente o in abbinamento ad altri pulsanti

Page 121 - Personalizzazioni

11Introduzione alla fotocameraIntroduzionePer scegliere un modo flash (modi e, g, i, k, l, a, b, c e d; A 65).Per impostare la compensazione flash (mo

Page 122 - 06 Scatto senza card

12IntroduzioneIntroduzione alla fotocameraMulti-selettoreIl multi-selettore è utilizzato per le seguenti operazioni.RipresaDisplay impostazioni rapide

Page 123 - ISO Auto

13Introduzione alla fotocameraIntroduzionePulsante di scattoLa fotocamera dispone di un pulsante di scatto a due stadi. Per mettere a fuoco, occorre p

Page 124 - C ISO Auto

14IntroduzioneIntroduzione alla fotocameraTracolla della fotocamera AN-DC1La tracolla deve essere allacciata come mostrato sotto (due occhielli).

Page 125 - Piena potenza

15Primi passiIn questo capitolo sono illustrate le procedure preliminari necessarie per le riprese, quali ad esempio il caricamento e l’inserimento de

Page 126 - C Autospegnimento

16Primi passiRicarica e inserimento della batteriaPer caricare la batteria ricaricabile Li-ion EN-EL9 prima del primo utilizzo o quando si sarà scaric

Page 127

17Ricarica e inserimento della batteriaPrimi passi1.4 La ricarica sarà completa quando la spia di carica batteria (CHARGE) smetterà di lampeggiare. Ri

Page 128 - Contatore data

iIntroduzionePrimi passiTecniche fotografiche di baseModi a, b, c e dModifica delle impostazioni di ripresaApprofondimenti sul modo playCollegamento a

Page 129

18Primi passiMontaggio di un obiettivoPrestare attenzione a non far entrare della polvere all’interno della fotocamera montando e smontando l’obiettiv

Page 130 - Stile menu

19Montaggio di un obiettivoPrimi passiC ObiettivoA titolo di esempio, nel presente manuale si fa riferimento a un obiettivo AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3

Page 131

20Primi passiMontaggio di un obiettivoModo Riduzione vibrazioni (VR)L’obiettivo AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR è dotato di funzione di riduzione

Page 132 - Formato di visione info

21Primi passiImpostazione della lingua, della data e dell’oraLa prima volta che si accende la fotocamera, sul monitor viene visualizzata la finestra d

Page 133 - Classico

22Primi passiImpostazione della lingua, della data e dell’ora2 Evidenziare D e premere il multi-selettore verso destra per evidenziare Ora internazion

Page 134 - Info di ripresa auto

23Primi passiInserimento delle card di memoriaQuesta fotocamera consente di memorizzare le foto su card di memoria Secure Digital (SD), acquistabili s

Page 135 - Lingua (LANG)

24Primi passiInserimento delle card di memoriaFormattazione delle card di memoriaLe card di memoria della fotocamera devono essere formattate prima de

Page 136 - Commento foto

25Inserimento delle card di memoriaPrimi passi7 Evidenziare Sì.8 Formattare la card. Non spegnere la fotocamera e non aprire il coperchio del vano bat

Page 137 - Cartelle

26Primi passiRegolazione della messa a fuoco del mirino (regolazione diottrica)Le foto vengono inquadrate nel mirino. Prima di scattare, controllare c

Page 138 - C Numerazione dei file

27Tecniche fotografiche di baseIn questo capitolo sono descritte le operazioni di base, dalla ripresa alla riproduzione (modo play), eseguibili in qua

Page 139

iiPer la sicurezza degli utentiOnde evitare eventuali danni al prodotto Nikon o possibili lesioni agli utenti e alle altre persone presenti, si prega

Page 140 - C Image Dust Off

28Tecniche fotografiche di baseTecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))In questa sezione viene utilizzato il modo di ripresa e (auto) p

Page 141

29Tecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))Tecniche fotografiche di baseC Pulizia del sensoreOgni volta che si accende o si spegne la fo

Page 142 - 3 Evidenziare la foto

30Tecniche fotografiche di baseTecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))Passaggio 2 Inquadratura1 Impugnare la fotocamera nel modo illus

Page 143

31Tecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))Tecniche fotografiche di baseC Regolazione diottricaPer ulteriori informazioni sulla messa a

Page 144 - D-Lighting

32Tecniche fotografiche di baseTecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))Passaggio 3 Messa a fuoco e scatto1 Premere il pulsante di scatt

Page 145 - Correzione occhi-rossi

33Tecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))Tecniche fotografiche di baseC Pulsante di scattoPer ulteriori informazioni sul pulsante di s

Page 146 - Monocromatico

34Tecniche fotografiche di baseTecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))Passaggio 4 Visualizzazione/eliminazione delle fotoVisualizzazio

Page 147 - Effetti filtro

35Tecnica fotografica “inquadra e scatta” (modo e (Auto))Tecniche fotografiche di baseC Visione play a pieno formatoC Visualizzazione di informazioni

Page 148 - 2 Visualizzare le opzioni

36Tecniche fotografiche di baseRiprese di scene particolariSelezionando Digital Vari-Program è possibile scegliere fra i seguenti modi di ripresa, in

Page 149 - 9 Evidenziare Sì e premere Q

37Riprese di scene particolariTecniche fotografiche di baseD Flash incorporatoSe è necessaria un’illuminazione ausiliaria per ottenere un’esposizione

Page 150 - 2 Premere Q

iiiPer la sicurezza degli utenti/AvvisiAvvisiOsservare le necessarie precauzioni nel maneggiare il caricabatterie rapido• Tenere asciutto il prodotto.

Page 151 - C Sovrapposizione di immagini

38Tecniche fotografiche di baseRiprese di scene particolariPer ottenere buoni risultati con l’autofocusL’autofocus non permette di ottenere prestazion

Page 152 - 4 Premere Q

39Modi a, b, c e dIn questo capitolo sono illustrate le procedure di ripresa nei modi Auto programmato (a), Auto a priorità dei tempi (b), Auto a prio

Page 153 - 31 32 33

40Modi a, b, c e dRiprese nei modi a, b, c e dI modi a, b, c e d consentono di intervenire in modo diverso sul tempo di posa e l’apertura. Scegliere i

Page 154 - B Filmati d’animazione

41Modi a, b, c e dRiprese in modo a (Auto programmato)In questo modo, la fotocamera regola automaticamente tempo di posa e apertura, garantendo un’esp

Page 155

42Modi a, b, c e dRiprese in modo b (Auto a priorità dei tempi)Nel modo auto a priorità dei tempi, l’utente seleziona il tempo di posa, dopodiché la f

Page 156

43Modi a, b, c e dRiprese in modo c (Auto a priorità dei diaframmi)Nel modo auto a priorità dei diaframmi, l’utente seleziona l’apertura, dopodiché la

Page 157 - Accessori opzionali

44Modi a, b, c e dRiprese in modo d (Manuale)Nel modo di esposizione manuale l’utente controlla sia il tempo di posa che l’apertura. Questo modo può e

Page 158 - Obiettivi compatibili

45Riprese in modo d (Manuale)Modi a, b, c e dD Display elettronico-analogico di esposizioneSe si monta un obiettivo CPU (A 146) e si sceglie un tempo

Page 159 - C Numero f/ dell’obiettivo

46Riprese in modo d (Manuale)Modi a, b, c e dEsposizioni lungheScegliendo la “posa B” (indicazione bulb) o “posa T” (indicazione time) durante l’impos

Page 160 - C Riduzione occhi rossi

47Modifica delle impostazioni di ripresaIn questo capitolo sono illustrate le modalità di utilizzo e regolazione delle varie funzioni della fotocamera

Page 161 - B Flash incorporato

ivAvvisiSimbolo della raccolta differenziata nei Paesi europeiQuesto simbolo indica che il presente prodotto deve essere smaltito negli appositi conte

Page 162

48Modifica delle impostazioni di ripresaDisplay impostazioni rapidePer modificare le impostazioni di ripresa, occorre visualizzare il display impostaz

Page 163 - D Numero guida

49Display impostazioni rapide/Qualità e dimensioni delle fotoModifica delle impostazioni di ripresa4 Selezionare l’opzione. L’opzione selezionata al p

Page 164

50Qualità e dimensioni delle fotoModifica delle impostazioni di ripresaQualità fotoPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Qualità foto dal di

Page 165 - C Modi e, g, h, i, j, k e l

51Qualità e dimensioni delle fotoModifica delle impostazioni di ripresaC NEF (RAW)/NEF (RAW)+JPEG BasicPer riprodurre le foto in formato NEF (RAW) su

Page 166

52Modifica delle impostazioni di ripresaBilanciamento del biancoPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Bilanc. del bianco dal display imposta

Page 167 - Altri accessori

53Modifica delle impostazioni di ripresaSensibilità ISOPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Sensibilità ISO dal display impostazioni rapide

Page 168

54Modifica delle impostazioni di ripresaModo di scattoModo di scattoPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Modo di scatto dal display imposta

Page 169

55Modo di scattoModifica delle impostazioni di ripresaC Modo continuo (sequenza)Se le condizioni di ripresa richiedono l’uso del flash, il modo contin

Page 170 - Card di memoria approvate

56Modifica delle impostazioni di ripresaModo di scatto4 Scattare.Autoscatto: premere il pulsante di scatto della fotocamera a metà corsa per eseguire

Page 171 - Cura della fotocamera

57Modifica delle impostazioni di ripresaMessa a fuocoModo messa a fuocoPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Modo AF dal display impostazion

Page 172 - 3 Selezionare Pulisci ora

vSommarioPer la sicurezza degli utenti ...

Page 173 - 2 Selezionare un’opzione

58Modifica delle impostazioni di ripresaMessa a fuocoModo area AFPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Modo Area AF dal display impostazioni

Page 174

59Messa a fuocoModifica delle impostazioni di ripresaSelezione del punto di messa a fuocoLa fotocamera consente di selezionare manualmente il punto di

Page 175 - 7 Spegnere la fotocamera

60Modifica delle impostazioni di ripresaMessa a fuocoBlocco della messa a fuocoQuesta funzione serve per modificare l’inquadratura dopo la messa a fuo

Page 176 - Batteria e obiettivo

61Messa a fuocoModifica delle impostazioni di ripresaMessa a fuoco manualeQuesta opzione consente di eseguire manualmente la messa a fuoco, ed è utile

Page 177

62Modifica delle impostazioni di ripresaEsposizioneMisurazione esposimetricaPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Esposimetro dal display im

Page 178 - Batteria

63EsposizioneModifica delle impostazioni di ripresaBlocco esposizione automaticaSe il soggetto non si trova nell’area misurata quando si utilizza la m

Page 179 - Note tecniche

64Modifica delle impostazioni di ripresaUso del flash incorporatoQuesta fotocamera dispone di varie opzioni flash, che possono essere utilizzate in co

Page 180 - Tutti i modi di ripresa

65Uso del flash incorporatoModifica delle impostazioni di ripresaModifica del modo flashPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Modo flash dal

Page 181 - Modi a, b, c e d

66Modifica delle impostazioni di ripresaUso del flash incorporatoB Flash incorporatoIl flash incorporato viene utilizzato quando si montano obiettivi

Page 182 - Riproduzione - Modo play

67Modifica delle impostazioni di ripresaCompensazione dell’esposizionePer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Comp. esposizione dal display im

Page 183

viSommarioRiprese di scene particolari...

Page 184

68Modifica delle impostazioni di ripresaCompensazione flashPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare Compensazione flash dal display impostazion

Page 185

69Modifica delle impostazioni di ripresaD-Lighting attivoPer regolare l’impostazione (A 48), selezionare D-Lighting attivo dal display impostazioni ra

Page 186

70Modifica delle impostazioni di ripresaReset a due pulsantiIl programma flessibile e le impostazioni che possono essere modificate dal display impost

Page 187

71Approfondimenti sul modo playIn questo capitolo sono illustrate le procedure da seguire per riprodurre le foto (modo play) nel monitor della fotocam

Page 188 - Appendice

72Approfondimenti sul modo playVisualizzazione delle foto in visione play a pieno formatoVisione play a pieno formatoPer visualizzare le foto nel moni

Page 189

73Visualizzazione delle foto in visione play a pieno formatoApprofondimenti sul modo playInformazioni sulla fotoLe informazioni vengono sovraimpresse

Page 190

74Approfondimenti sul modo playVisualizzazione delle foto in visione play a pieno formatoDati di ripresa, pagina 21. Visualizzato in rosso se la sensi

Page 191 - Controllo flash

75Visualizzazione delle foto in visione play a pieno formatoApprofondimenti sul modo playAlte-luciLe aree più luminose dell’immagine (alte-luci) lampe

Page 192 - Caratteristiche tecniche

76Approfondimenti sul modo playVisualizzazione di più foto: riproduzione miniaturePer visualizzare le immagini in “fogli di provini” di quattro o nove

Page 193 - 200 sec. o con tempi

77Approfondimenti sul modo playUno sguardo più da vicino: zoom in visione playPremendo K è possibile ingrandire l’immagine fino a 25× (immagini scatta

Page 194

viiSommarioApprofondimenti sul modo play...71Visualizzazione delle foto in visione play a pieno fo

Page 195 - C Caratteristiche tecniche

78Approfondimenti sul modo playProtezione delle foto dall’eliminazione Nel modo play a pieno formato, zoom o riproduzione miniature, è possibile utili

Page 196 - C Durata della batteria

79Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreIn questo capitolo sono illustrate le procedure di collegamento della fotocamera ad apparecc

Page 197

80Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreCollegamento a un computerCollegando la fotocamera a un computer con il cavo USB in dotazion

Page 198 - Standard supportati

81Collegamento a un computerCollegamento a un computer, a una stampante o televisoreCollegamento del cavo USB1 Avviare il computer su cui è installato

Page 199 - Indice analitico

82Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreCollegamento a un computerD Camera Control Pro 2Il programma Camera Control Pro 2 (acquistab

Page 200

83Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreCollegamento a una stampantePer stampare le foto è possibile scegliere tra le seguenti soluz

Page 201

84Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreStampa mediante collegamento USB direttoCollegando la fotocamera a una stampante compatibile

Page 202

85Stampa mediante collegamento USB direttoCollegamento a un computer, a una stampante o televisoreCollegamento della stampante1 Accendere la stampante

Page 203

86Collegamento a un computer, a una stampante o televisoreStampa mediante collegamento USB direttoStampa di foto singole1 Premere il multi-selettore v

Page 204

87Stampa mediante collegamento USB direttoCollegamento a un computer, a una stampante o televisore4 Evidenziare Inizia stampa e premere Q.La stampa pu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire